̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÅÊÎÍÎ̲×ÍÎÃÎ ÐÎÇÂÈÒÊÓ ² ÒÎÐòÂ˲ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
ÍÀÊÀÇ
â³ä 16 ëèñòîïàäà 2011
ðîêó N 224
Ïðî
çàòâåðäæåííÿ Êîíöåïö³¿ âïðîâàäæåííÿ ñòàíäàðò³â ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó çà
ìåòîäîì "îáêëàäèíêè"
Íà âèêîíàííÿ ïóíêòó 9.31 Íàö³îíàëüíîãî ïëàíó ä³é íà
2011 ð³ê ùîäî âïðîâàäæåííÿ Ïðîãðàìè åêîíîì³÷íèõ ðåôîðì íà 2010 - 2014
ðîêè "Çàìîæíå ñóñï³ëüñòâî, êîíêóðåíòîñïðîìîæíà åêîíîì³êà, åôåêòèâíà
äåðæàâà", çàòâåðäæåíîãî Óêàçîì Ïðåçèäåíòà Óêðà¿íè â³ä 27.04.2011 N 504,
íàêàçóþ:
1. Çàòâåðäèòè Êîíöåïö³þ âïðîâàäæåííÿ ñòàíäàðò³â
ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó çà ìåòîäîì "îáêëàäèíêè", ùî äîäàºòüñÿ.
2. Äåïàðòàìåíòó òåõí³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ çàáåçïå÷èòè
îïðèëþäíåííÿ öüîãî íàêàçó íà âåá-ïîðòàë³ Ì³í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî
ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè.
3. Äåðæàâíîìó ï³äïðèºìñòâó "Óêðà¿íñüêèé
íàóêîâî-äîñë³äíèé ³ íàâ÷àëüíèé öåíòð ïðîáëåì ñòàíäàðòèçàö³¿,
ñåðòèô³êàö³¿ òà ÿêîñò³" çàáåçïå÷èòè îïóáë³êóâàííÿ öüîãî íàêàçó â
÷åðãîâîìó âèäàíí³ ùîì³ñÿ÷íîãî ³íôîðìàö³éíîãî ïîêàæ÷èêà "Ñòàíäàðòè".
4. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó ïîêëàñòè íà
çàñòóïíèêà ̳í³ñòðà - êåð³âíèêà àïàðàòó Ïàâëåíêà Â. Ï.
Ïåðøèé â³öå-ïðåì'ºð-ì³í³ñòð
Óêðà¿íè - ̳í³ñòð |
À. Ï. Êëþºâ |
ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ
Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó ³ òîðã³âë³ Óêðà¿íè
16.11.2011 N 224
ÊÎÍÖÅÏÖ²ß
âïðîâàäæåííÿ ñòàíäàðò³â ªâðîïåéñüêîãî Ñîþçó çà ìåòîäîì "îáêëàäèíêè"
Öÿ Êîíöåïö³ÿ ñïðÿìîâàíà íà çàáåçïå÷åííÿ ðîçâèòêó
íàö³îíàëüíî¿ ñèñòåìè ñòàíäàðòèçàö³¿ øëÿõîì ãàðìîí³çàö³¿ ³ç ñèñòåìîþ
ñòàíäàðòèçàö³¿ ªÑ.
Îá'ºêòèâíîþ íåîáõ³äí³ñòþ ñüîãîäåííÿ º âïðîâàäæåííÿ
ì³æíàðîäíèõ òà ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â, ÿê³ ñïðèÿòèìóòü îáì³íó òîâàðàìè
òà ïîñëóãàìè ç òîðãîâèìè ïàðòíåðàìè êðà¿í - ÷ëåí³â ªÑ, ï³äâèùåííþ ÿêîñò³
òà êîíêóðåíòîñïðîìîæíîñò³ ïðîäóêö³¿ íà âñ³õ ð³âíÿõ âèðîáíèöòâà äëÿ
çàäîâîëåííÿ âèìîã ñïîæèâà÷³â, íàä³éíîãî çàõèñòó ¿õ æèòòÿ, çäîðîâ'ÿ,
ñòâîðåííÿ áåçïå÷íèõ óìîâ ïðàö³ òà çáåðåæåííÿ íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî
ñåðåäîâèùà.
Ðåàë³çàö³ÿ Êîíöåïö³¿ ñòàíå îñíîâîþ äëÿ ïîäàëüøî¿
åêîíîì³÷íî¿ ³íòåãðàö³¿ Óêðà¿íè, çîêðåìà ñòâîðåííÿ çîíè â³ëüíî¿ òîðã³âë³
ì³æ Óêðà¿íîþ òà ªÑ.
Âèçíà÷åííÿ ïðîáëåìè òà
îá´ðóíòóâàííÿ íåîáõ³äíîñò³ ¿¿ ðîçâ'ÿçàííÿ
Ñòàíäàðòèçàö³ÿ º êëþ÷îâèì ÷èííèêîì ï³äòðèìêè
äåðæàâíî¿ ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íî¿ ïîë³òèêè, ñïðèÿº ðîçâèòêó äîáðîñîâ³ñíî¿
êîíêóðåíö³¿, âèðîáíèöòâó êîíêóðåíòîñïðîìîæíî¿ ³ ÿê³ñíî¿ ïðîäóêö³¿,
óñóíåííþ òåõí³÷íèõ áàð'ºð³â ó òîðã³âë³, ï³äâèùåííþ ð³âíÿ áåçïåêè æèòòÿ,
çäîðîâ'ÿ ³ ìàéíà ãðîìàäÿí, çàáåçïå÷óº îõîðîíó ³íòåðåñ³â ñïîæèâà÷³â,
íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà é åêîíîì³þ óñ³õ âèä³â ðåñóðñ³â ÿê
îñíîâè ñòàëîãî ðîçâèòêó íàö³îíàëüíî¿ åêîíîì³êè.
Ñòàíäàðòèçàö³ÿ ÿê îäèí ³ç çàñîá³â äåðæàâíîãî
ðåãóëþâàííÿ ìຠçíà÷íèé âíåñîê â åêîíîì³÷íèé ðîçâèòîê êðà¿íè, ïðè öüîìó
ðîëü ³ ïðèíöèïè ñòàíäàðòèçàö³¿ â óìîâàõ ðåôîðìóâàííÿ óêðà¿íñüêî¿
åêîíîì³êè ïîâèíí³ áóòè àäåêâàòí³ çì³íàì, ùî â í³é â³äáóâàþòüñÿ, ³
â³äïîâ³äàòè áàçîâèì ïðèíöèïàì ºâðîïåéñüêî¿ òà ì³æíàðîäíî¿ ïðàêòèêè.
ªâðîïåéñüêà Êîì³ñ³ÿ ââàæຠñòàíäàðòèçàö³þ îñíîâíèì
ï³ä´ðóíòÿì ºâðîïåéñüêî¿ ïîë³òèêè. ³ëüíå ïåðåì³ùåííÿ òîâàð³â, ïîñëóã,
êàï³òàë³â ó êðà¿íàõ ªâðîïåéñüêîãî Ñï³âòîâàðèñòâà ñòàëî ðåàëüí³ñòþ.
ªâðîïåéñüê³ ñòàíäàðòè ìàþòü òðèâàëó òðàäèö³þ òà øèðîêîâ³äîì³ ó âñüîìó
ñâ³ò³ ñâîºþ åôåêòèâí³ñòþ. Çàñòîñóâàííÿ çàãàëüíèõ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â
äຠçìîãó íà ñüîãîäí³ ºâðîïåéñüê³é ïðîìèñëîâîñò³ âèêîðèñòîâóâàòè
ïåðåâàãè â³ëüíî¿ òîðã³âë³ òà óñóâàòè òåõí³÷í³ áàð'ºðè ¿¿ ðîçâèòêó.
Ôîíä íîðìàòèâíèõ äîêóìåíò³â (äàë³ - ÍÄ) êîæíî¿
êðà¿íè ªÑ ñêëàäàºòüñÿ ³ç íàö³îíàëüíèõ, ºâðîïåéñüêèõ òà ì³æíàðîäíèõ
ñòàíäàðò³â, óïðîâàäæåíèõ íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³. Äî íàö³îíàëüíèõ îðãàí³â
ñòàíäàðòèçàö³¿ êðà¿í - ÷ëåí³â ªÑ âèñóâàºòüñÿ âèìîãà ùîäî âïðîâàäæåííÿ íà
íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ âñ³õ ïðèéíÿòèõ ó ªÑ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â, ïðè
öüîìó íàö³îíàëüí³ ñòàíäàðòè â ðàç³ âèÿâëåííÿ ñóïåðå÷íîñòåé ïîëîæåíü
ïîâèíí³ áóòè ñêàñîâàí³. Êðà¿íè - ÷ëåíè ªÑ ïåðåâàæíî ïðèéìàþòü
ºâðîïåéñüê³ ñòàíäàðòè ñâîºþ íàö³îíàëüíîþ ìîâîþ, ìîâîþ îðèã³íàëó
ïðèéìàþòüñÿ ñòàíäàðòè, ÿê³ íå ìàþòü øèðîêîãî çàñòîñóâàííÿ ó êðà¿í³.
Óêðà¿íà º àô³ë³éîâàíèì ÷ëåíîì ºâðîïåéñüêèõ
îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿ - ªâðîïåéñüêîãî êîì³òåòó ç ñòàíäàðòèçàö³¿
(äàë³ - CEN) òà ªâðîïåéñüêîãî êîì³òåòó ç ñòàíäàðòèçàö³¿ â ãàëóç³
åëåêòðîòåõí³êè (äàë³ - CENELEC) ç 01.01.2008, ó ÿêèõ ¿¿ ³íòåðåñè ÿê
íàö³îíàëüíèé îðãàí ñòàíäàðòèçàö³¿ ïðåäñòàâëÿº öåíòðàëüíèé îðãàí
âèêîíàâ÷î¿ âëàäè ç ïèòàíü ñòàíäàðòèçàö³¿. Äëÿ êðà¿í - ïðåòåíäåíò³â íà
âñòóï äî ªÑ ³ñíóº âèìîãà ùîäî íåîáõ³äíîñò³ âïðîâàäæåííÿ íà íàö³îíàëüíîìó
ð³âí³ íå ìåíøå í³æ 80 % ñòàíäàðò³â, ÷èííèõ ó ªÑ. Ïðèéíÿò³ ñòàíäàðòè
ïîâèíí³ áóòè ³äåíòè÷íèìè ³ç ºâðîïåéñüêèìè, òîáòî ¿õ ïîëîæåííÿ ïîâèíí³
áóòè ïðèéíÿò³ áåç çì³í.
Îð³ºíòîâíà ê³ëüê³ñòü ÍÄ, ÿê³ çàñòîñîâóþòüñÿ
êðà¿íàìè - ÷ëåíàìè ªÑ, ñòàíîâèòü: ñòàíäàðòè CEN - ïîíàä 14 òèñ.,
ñòàíäàðòè CENELEC - ïîíàä 5 òèñ., çàãàëüíà ¿õ ê³ëüê³ñòü ñòàâèòèìå ïîíàä
19 òèñ. ñòàíäàðò³â.
Ðîáîòè ùîäî ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â ç
ì³æíàðîäíèìè òà ºâðîïåéñüêèìè, ïð³îðèòåòí³ñòü ïðÿìîãî âïðîâàäæåííÿ ÿêèõ
âèçíà÷åíà ñòàòòåþ 5 Çàêîíó Óêðà¿íè "Ïðî ñòàíäàðòèçàö³þ", ïðîâîäÿòüñÿ â
Óêðà¿í³ íà ïîñò³éí³é îñíîâ³ ç 2001 ðîêó.
Íà ñüîãîäí³ â Óêðà¿í³ çàãàëüíà ê³ëüê³ñòü
íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â, ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ì³æíàðîäíèìè òà
ºâðîïåéñüêèìè, ñòàíîâèòü 6809 ñòàíäàðò³â, ç íèõ 1673 ñòàíäàðòè,
ãàðìîí³çîâàí³ ç ºâðîïåéñüêèìè.
Íèçüê³ òåìïè ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â
îáóìîâëåí³ íåäîñòàòí³ì ô³íàíñóâàííÿì öèõ ðîá³ò, ÿêå íà ñüîãîäí³
çä³éñíþºòüñÿ ïðàêòè÷íî ò³ëüêè çà ðàõóíîê êîøò³â äåðæàâíîãî áþäæåòó, à
òàêîæ ñêëàäí³ñòþ ïðîöåäóð âèêîðèñòàííÿ áþäæåòíèõ êîøò³â.
Óïðîâàäæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â,
ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ì³æíàðîäíèìè òà ºâðîïåéñüêèìè, â Óêðà¿í³ çä³éñíþºòüñÿ
â³äïîâ³äíî äî âèìîã íàö³îíàëüíîãî ñòàíäàðòó ÄÑÒÓ 1.7:2001 "Íàö³îíàëüíà
ñòàíäàðòèçàö³ÿ. Ïðàâèëà ³ ìåòîäè ïðèéíÿòòÿ òà çàñòîñóâàííÿ ì³æíàðîäíèõ ³
ðåã³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â" (äàë³ - ÄÑÒÓ 1.7). Öåé ñòàíäàðò, ÿêèé
ïåðåäáà÷ຠïðèéíÿòòÿ ì³æíàðîäíèõ òà ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â íà
íàö³îíàëüíîìó ð³âí³, ÿê íà íàö³îíàëüí³é ìîâ³ (ìåòîäîì "ïåðåêëàäó"), òàê
³ ìîâîþ îðèã³íàëó (ìåòîäè "ï³äòâåðäæåííÿ", "ïåðåäðóêó" òà "îáêëàäèíêè"),
ðîçðîáëåíî íà îñíîâ³ íàñòàíîâè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿
ISO/IEC Guide 21 "Ïðèéíÿòòÿ ì³æíàðîäíèõ ³ ðåã³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â òà
äîêóìåíò³â, ïðèð³âíÿíèõ äî íèõ".
Ìåòîäè ïðèéíÿòòÿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â,
ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ì³æíàðîäíèìè òà ºâðîïåéñüêèìè, ìîâîþ îðèã³íàëó
ðåêîìåíäîâàí³ ö³ºþ íàñòàíîâîþ äëÿ êðà¿í, äå ìîâà º îäí³ºþ ç îô³ö³éíèõ
ìîâ ì³æíàðîäíèõ ÷è ðåã³îíàëüíèõ îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿ (àíãë³éñüêà,
í³ìåöüêà òà ôðàíöóçüêà).
 Óêðà¿í³ ³ç çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ íàö³îíàëüíèõ
ñòàíäàðò³â, ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ì³æíàðîäíèìè òà ºâðîïåéñüêèìè, ìîâîþ
îðèã³íàëó ïðèéíÿòî 626 ñòàíäàðò³â (ìåíøå í³æ 10 %), ÿê³ ïåðåâàæíî
çàñòîñîâóþòüñÿ ó ñôåð³ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é.
Ó òîé æå ÷àñ íà ïðàêòèö³ çàñòîñóâàííÿ íàö³îíàëüíèõ
ñòàíäàðò³â ó òàêèé ñïîñ³á íå çíàéøëî ï³äòðèìêè ó êîðèñòóâà÷³â ó çâ'ÿçêó
ç òèì, ùî öå çîáîâ'ÿçóº ìàòè øòàò ôàõ³âö³â, ÿê³ äîñêîíàëî âîëîä³þòü
îäí³ºþ ç îô³ö³éíèõ ìîâ ì³æíàðîäíèõ òà ºâðîïåéñüêèõ îðãàí³çàö³é
ñòàíäàðòèçàö³¿, ïðè öüîìó òåõí³÷íèé ïåðåêëàä âèìàãຠâ³äïîâ³äíèõ çíàíü ó
ñôåð³ çàñòîñóâàííÿ êîíêðåòíîãî ñòàíäàðòó.
Âèçíà÷åííÿ îïòèìàëüíîãî âàð³àíòà
ðîçâ'ÿçàííÿ ïðîáëåìè
Äëÿ âèêîíàííÿ âèìîãè ùîäî âïðîâàäæåííÿ â Óêðà¿í³
80 % ñòàíäàðò³â, ÷èííèõ ó ªÑ, íåîáõ³äíî ùå ïðèéíÿòè íå ìåíøå í³æ 14 òèñ.
ñòàíäàðò³â ºâðîïåéñüêèõ îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿ CEN òà CENELEC.
Ïðèñêîðåííÿ òåìï³â ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíî¿
íîðìàòèâíî¿ áàçè ç³ ñòàíäàðòàìè ªÑ º îñîáëèâî àêòóàëüíèì çàðàç, êîëè º
íàì³ð ñòâîðèòè çîíó â³ëüíî¿ òîðã³âë³ ç ªÑ.
Óðàõîâóþ÷è ³ñíóþ÷èé ñòàí ó ñôåð³ ðîá³ò ³ç
ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â, öÿ ðîáîòà ïîòðåáóº çíà÷íî¿
àêòèâ³çàö³¿, ó çâ'ÿçêó ç ÷èì ÿê îïòèìàëüíèé âàð³àíò ðîçâ'ÿçàííÿ ö³º¿
ïðîáëåìè ìîæíà ðîçãëÿíóòè ïðèéíÿòòÿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â,
ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ºâðîïåéñüêèìè, çà ìåòîäîì "îáêëàäèíêè". Îäíàê ïîâèííî
áóòè ïðèéíÿòå âèâàæåíå ð³øåííÿ ùîäî çàïðîâàäæåííÿ ñòàíäàðò³â ìîâîþ
îðèã³íàëó ç îãëÿäó íà óñêëàäíåííÿ ïðàêòè÷íîãî ¿õ çàñòîñóâàííÿ, ÿêå
ïîëÿãຠó:
â³äñóòíîñò³ ìîâíî¿ ï³äãîòîâêè ó øèðîêîãî êîëà
êîðèñòóâà÷³â;
ìîæëèâîñò³ íåîäíîçíà÷íîãî òëóìà÷åííÿ íîðìàòèâíèõ
ïîëîæåíü ñòàíäàðò³â, çîêðåìà âèìîã ùîäî áåçïåêè, çàõèñòó æèòòÿ òà
çäîðîâ'ÿ ëþäèíè;
â³äñóòíîñò³ óñòàëåíî¿ íàóêîâî-òåõí³÷íî¿
òåðì³íîëî㳿.
ϳä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ ìåòîäó "îáêëàäèíêè"
âèêîðèñòîâóþòü ïîëîæåííÿ íàö³îíàëüíîãî ñòàíäàðòó ÄÑÒÓ 1.7.
Çà öèì ìåòîäîì ºâðîïåéñüêèé ñòàíäàðò çàñòîñîâóþòü
ìîâîþ îðèã³íàëó, äî ÿêîãî ïîâèíí³ áóòè ðîçðîáëåí³ íàö³îíàëüí³ ñòðóêòóðí³
åëåìåíòè ("Òèòóëüíèé àðêóø", "Ïåðåäìîâà", "Çì³ñò", "Íàö³îíàëüíèé âñòóï"
³ "Á³áë³îãðàô³÷í³ äàí³") òà äîäàòêè óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ.
Ìåòîäîì "îáêëàäèíêè" ìîæå ïðèéìàòèñÿ îáìåæåíå êîëî
ñòàíäàðò³â, äî ÿêèõ íàëåæàòü:
ñòàíäàðòè, ÿê³ çàáåçïå÷óþòü êîìïëåêñí³ñòü
ïðèéíÿòòÿ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â (íà ÿê³ º ïîñèëàííÿ â ðîçðîáëþâàíèõ
íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðòàõ, ãàðìîí³çîâàíèõ ³ç ºâðîïåéñüêèìè, àëå ç
â³äïîâ³äíèì ïëàíóâàííÿì ¿õ ïðèéíÿòòÿ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ);
ñòàíäàðòè ó ñôåð³ ³íôîðìàö³éíèõ òåõíîëîã³é, ÿê³
ì³ñòÿòü çíà÷íó ê³ëüê³ñòü òàáëèöü, ïðîòîêîë³â òà ìîæóòü ñïðèéìàòèñÿ
êîðèñòóâà÷àìè áåç ¿õ ïåðåêëàäó;
ñòàíäàðòè, ÿê³ áóäóòü çàñòîñîâóâàòèñÿ âóçüêèì
êîëîì ôàõ³âö³â, ÿê³ âîëîä³þòü îô³ö³éíîþ ìîâîþ îðèã³íàëó äîêóìåíòà;
ñòàíäàðòè ì³æíàðîäíèõ îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿
ISO òà IEC, âèäàí³ ðîñ³éñüêîþ ìîâîþ, ÿê³ ó ñâîþ ÷åðãó ïðèéíÿò³ ÿê
ºâðîïåéñüê³.
Íå ðåêîìåíäóºòüñÿ ïðèéìàòè çà ìåòîäîì "îáêëàäèíêè"
ñòàíäàðòè, ÿê³ ó ðàç³ ¿õ äîáðîâ³ëüíîãî çàñòîñóâàííÿ, º äîêàçîì
â³äïîâ³äíîñò³ ïðîäóêö³¿ âèìîãàì òåõí³÷íèõ ðåãëàìåíò³â.
ϳä ÷àñ çàñòîñóâàííÿ ìåòîäó "îáêëàäèíêè"
çä³éñíþþòü:
îïðàöþâàííÿ òåêñòó îðèã³íàëó ºâðîïåéñüêîãî
ñòàíäàðòó ³ç çàñòîñóâàííÿì ñëîâíèê³â òà äîâ³äêîâî¿ ë³òåðàòóðè;
çì³ñòîâå àíàë³çóâàííÿ òåêñòó îðèã³íàëó
ºâðîïåéñüêîãî ñòàíäàðòó òà ñêëàäàííÿ âèñíîâêó ùîäî äîö³ëüíîñò³ éîãî
ïðèéíÿòòÿ;
ðîçðîáëåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñòðóêòóðíèõ åëåìåíò³â òà
äîäàòê³â;
àíàë³çóâàííÿ ÷èííèõ ÍÄ ç ìåòîþ ðîçðîáëåííÿ
ïðîïîçèö³é ùîäî ñêàñóâàííÿ â³äïîâ³äíèõ ÍÄ ÷è âíåñåííÿ çì³í äî íèõ.
Îïðàöþâàííÿ òà çì³ñòîâå àíàë³çóâàííÿ òåêñòó
ì³æíàðîäíîãî ñòàíäàðòó ïðîâîäÿòü ç ìåòîþ âñòàíîâëåííÿ ìîæëèâîñò³ éîãî
çàñòîñóâàííÿ êîðèñòóâà÷àìè áåç ïåðåêëàäó íà ìîâ³ îðèã³íàëó, óíèêíåííÿ
íåîäíîçíà÷íîãî òëóìà÷åííÿ éîãî ïîëîæåíü òà âèÿâëåííÿ ïîëîæåíü, äî ÿêèõ
íåîáõ³äíî âíåñòè ðåäàêö³éí³ çì³íè, ïðèì³òêè ÷è òåõí³÷í³ â³äõèëè.
Øëÿõè ³ ñïîñîáè ðîçâ'ÿçàííÿ
ïðîáëåì
Ðåàë³çàö³ÿ ïîëîæåíü Êîíöåïö³¿ ïîòðåáóº âèêîíàííÿ
öåíòðàëüíèì îðãàíîì ç ïèòàíü ñòàíäàðòèçàö³¿, öåíòðàëüíèìè îðãàíàìè
âèêîíàâ÷î¿ âëàäè, íà ÿê³ çàêîíîäàâñòâîì ïîêëàäåíî ôóíêö³¿ òåõí³÷íîãî
ðåãóëþâàííÿ ó âèçíà÷åíèõ ñôåðàõ, à òàêîæ ³íøèìè ñóá'ºêòàìè
ñòàíäàðòèçàö³¿ òàêèõ çàâäàíü:
çä³éñíåííÿ çàõîä³â òà êîìïëåêñíèõ äîñë³äæåíü,
ïîâ'ÿçàíèõ ç âèçíà÷åííÿì ïð³îðèòåòíèõ íàïðÿì³â óïðîâàäæåííÿ íà
íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â çà ìåòîäîì "îáêëàäèíêè";
çàáåçïå÷åííÿ ñêëàäàííÿ ïåðåë³ê³â ñòàíäàðò³â
ºâðîïåéñüêèõ îðãàí³çàö³é ñòàíäàðòèçàö³¿, ÿê³ ìîæóòü áóòè ïðèéíÿò³
ìåòîäîì "îáêëàäèíêè";
çàáåçïå÷åííÿ êîîðäèíàö³¿ ðîá³ò, ïîâ'ÿçàíèõ ç
óïðîâàäæåííÿì íà íàö³îíàëüíîìó ð³âí³ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â, òà
ôîðìóâàííÿ ïëàíó íàö³îíàëüíî¿ ñòàíäàðòèçàö³¿ ç óðàõóâàííÿì â³äïîâ³äíèõ
ïðîïîçèö³é ùîäî ¿õ ïðèéíÿòòÿ;
³íôîðìóâàííÿ ñóá'ºêò³â ñòàíäàðòèçàö³¿ ùîäî ïåðåâàã
çàñòîñóâàííÿ ó ñâî¿é ä³ÿëüíîñò³ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â;
çàëó÷åííÿ êîøò³â ñóá'ºêò³â ãîñïîäàðþâàííÿ òà
ì³æíàðîäíî¿ äîïîìîãè äëÿ âèð³øåííÿ ïèòàíü, ïîâ'ÿçàíèõ ç óïðîâàäæåííÿì
ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â;
çàáåçïå÷åííÿ ô³íàíñîâèìè òà ìàòåð³àëüíî-òåõí³÷íèìè
ðåñóðñàìè çà ðàõóíîê áþäæåòíèõ êîøò³â.
Î÷³êóâàí³ ðåçóëüòàòè
Ðåàë³çàö³ÿ Êîíöåïö³¿ áóäå ñïðèÿòè:
ïðèñêîðåííþ ïðîöåñó àäàïòàö³¿ íàö³îíàëüíèõ
ñòàíäàðò³â äî ºâðîïåéñüêèõ, ïîäîëàííþ çíà÷íîãî â³äñòàâàííÿ ó
ãàðìîí³çàö³¿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â;
îðãàí³çàö³¿ ñèñòåìíî¿ òà ïîñë³äîâíî¿ ðîáîòè ùîäî
ïðèéíÿòòÿ òà âïðîâàäæåííÿ ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â ÿê íàö³îíàëüíèõ, ÿê³
áóäóòü çàáåçïå÷óâàòè íàáëèæåííÿ íàö³îíàëüíèõ ñòàíäàðò³â äî ºâðîïåéñüêèõ,
ùî ñïðèÿòèìå ñòâîðåííþ çîíè â³ëüíî¿ òîðã³âë³ ç ªÑ;
ñòâîðåííþ ôîíä³â ÍÄ â óñ³õ ñôåðàõ íàö³îíàëüíî¿
åêîíîì³êè, ÿê³ â³äïîâ³äàòèìóòü ¿¿ ïîòðåáàì, øëÿõîì çàñòîñîâóâàííÿ
ºâðîïåéñüêèõ ñòàíäàðò³â;
âèêîðèñòàííþ äîñâ³äó òà äîñÿãíåíü ðîçâèíóòèõ
ºâðîïåéñüêèõ êðà¿í â íàö³îíàëüí³é åêîíîì³ö³, óíèêíåííþ ñòâîðåííÿ
òåõí³÷íèõ áàð'ºð³â ó òîðã³âë³;
ñòâîðåííþ ñïðèÿòëèâèõ óìîâ äëÿ ðîçâèòêó
ï³äïðèºìíèöòâà òà äîáðîñîâ³ñíî¿ êîíêóðåíö³¿, ïîë³ïøåííÿ çàõèñòó ëþäåé
â³ä øê³äëèâèõ ³ íåáåçïå÷íèõ ôàêòîð³â, à íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî
ñåðåäîâèùà â³ä íåãàòèâíîãî âïëèâó.
Äæåðåëà ô³íàíñóâàííÿ
Êîíöåïö³ÿ ðåàë³çóºòüñÿ çà ðàõóíîê êîøò³â
äåðæàâíîãî áþäæåòó, à òàêîæ ³íøèõ ïåðåäáà÷åíèõ çàêîíîì äæåðåë.
Äèðåêòîð äåïàðòàìåíòó
òåõí³÷íîãî ðåãóëþâàííÿ |
Â. Â. Àðºô'ºâ |