̲ͲÑÒÅÐÑÒÂÎ ÀÃÐÀÐÍί ÏÎ˲ÒÈÊÈ ÒÀ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
ÍÀÊÀÇ
20.10.2023
|
ì. Êè¿â
|
N 1843
|
Çàðåºñòðîâàíî â ̳í³ñòåðñòâ³ þñòèö³¿ Óêðà¿íè
14 ãðóäíÿ 2023 ð. çà N 2176/41232
Ïðî çàòâåðäæåííÿ Âèìîã íàëåæíî¿ ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â
³äïîâ³äíî äî ÷àñòèíè òðåòüî¿ ñòàòò³ 68
Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 04 ëþòîãî 2021 ðîêó N 1206-IX "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó",
ïóíêòó 62 Âñåîõîïëþþ÷î¿ ñòðàòå㳿 ³ìïëåìåíòàö³¿ Ãëàâè IV (Ñàí³òàðí³ òà
ô³òîñàí³òàðí³ çàõîäè) Ðîçä³ëó IV "Òîðã³âëÿ ³ ïèòàííÿ, ïîâ'ÿçàí³ ç òîðã³âëåþ"
Óãîäè ïðî àñîö³àö³þ ì³æ Óêðà¿íîþ, ç îäí³º¿ ñòîðîíè, òà ªâðîïåéñüêèì Ñîþçîì,
ªâðîïåéñüêèì Ñï³âòîâàðèñòâîì ç àòîìíî¿ åíåð㳿 ³ ¿õí³ìè äåðæàâàìè-÷ëåíàìè, ç
³íøî¿ ñòîðîíè, ñõâàëåíî¿ ðîçïîðÿäæåííÿì
Êàá³íåòó ̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 24 ëþòîãî 2016 ðîêó N 228-ð, òà ïóíêòó
8 Ïîëîæåííÿ ïðî ̳í³ñòåðñòâî àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè,
çàòâåðäæåíîãî ïîñòàíîâîþ Êàá³íåòó
̳í³ñòð³â Óêðà¿íè â³ä 17 ëþòîãî 2021 ðîêó N 124,
ÍÀÊÀÇÓÞ:
1. Çàòâåðäèòè Âèìîãè íàëåæíî¿ ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ùî äîäàþòüñÿ.
2. Äåïàðòàìåíòó äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³ ñàí³òàðíèõ òà ô³òîñàí³òàðíèõ
çàõîä³â çàáåçïå÷èòè â óñòàíîâëåíîìó çàêîíîäàâñòâîì ïîðÿäêó ïîäàííÿ öüîãî
íàêàçó íà äåðæàâíó ðåºñòðàö³þ äî ̳í³ñòåðñòâà þñòèö³¿ Óêðà¿íè.
3. Öåé íàêàç íàáèðຠ÷èííîñò³ ç äíÿ îô³ö³éíîãî îïóáë³êóâàííÿ òà ââîäèòüñÿ â
ä³þ îäíî÷àñíî ç ââåäåííÿì â ä³þ Çàêîíó
Óêðà¿íè â³ä 04 ëþòîãî 2021 ðîêó N 1206-IX "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó".
4. Êîíòðîëü çà âèêîíàííÿì öüîãî íàêàçó çàëèøàþ çà ñîáîþ.
Ïåðøèé
çàñòóïíèê ̳í³ñòðà
|
Òàðàñ
ÂÈÑÎÖÜÊÈÉ
|
ÏÎÃÎÄÆÅÍÎ:
|
|
Ò. â.
î. Ãîëîâè Äåðæàâíî¿ ñëóæáè
Óêðà¿íè ç ïèòàíü áåçïå÷íîñò³ õàð÷îâèõ
ïðîäóêò³â òà çàõèñòó ñïîæèâà÷³â
|
Îëüãà
ØÅÂ×ÅÍÊÎ
|
̳í³ñòð âíóòð³øí³õ ñïðàâ Óêðà¿íè
|
²ãîð
ÊËÈÌÅÍÊÎ
|
̳í³ñòð çàõèñòó äîâê³ëëÿ
òà ïðèðîäíèõ ðåñóðñ³â Óêðà¿íè
|
Ðóñëàí
ÑÒвËÅÖÜ
|
Ïåðøèé
çàñòóïíèê ̳í³ñòðà
öèôðîâî¿ òðàíñôîðìàö³¿ Óêðà¿íè
|
Îëåêñ³é ÂÈÑÊÓÁ
|
Ïåðøèé
çàñòóïíèê ̳í³ñòðà
îõîðîíè çäîðîâ'ÿ Óêðà¿íè
|
Ñåðã³é
ÄÓÁÐÎÂ
|
ÇÀÒÂÅÐÄÆÅÍÎ
Íàêàç ̳í³ñòåðñòâà àãðàðíî¿ ïîë³òèêè òà ïðîäîâîëüñòâà Óêðà¿íè
20 æîâòíÿ 2023 ðîêó N 1843
Âèìîãè
íàëåæíî¿ ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â
I. Çàãàëüí³ ïîëîæåííÿ
1. Ö³ Âèìîãè âñòàíîâëþþòü çàõîäè ùîäî íàëåæíî¿ ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ÿê âèõ³äíèé ìàòåð³àë ó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàòàõ
(äàë³ - ä³þ÷à ðå÷îâèíà).
2. Ö³ Âèìîãè ïîøèðþþòüñÿ íà îïåðàòîð³â ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿê³
çä³éñíþþòü âèðîáíèöòâî òà/àáî îá³ã âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, òà/àáî îá³ã
ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, à òàêîæ íà âèðîáíèê³â, ùî ðîçïîâñþäæóþòü ä³þ÷³ ðå÷îâèíè, ÿê³
âîíè âèãîòîâèëè.
3. Ö³ Âèìîãè íå ïîøèðþþòüñÿ íà ïðîì³æí³ ïðîäóêòè ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, ùî
âèêîðèñòîâóþòüñÿ ó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàòàõ.
4. Ó öèõ Âèìîãàõ òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó òàêèõ çíà÷åííÿõ:
1) â³äõèëåííÿ - â³äõèëåííÿ â³ä çàòâåðäæåíî¿ äîêóìåíòàö³¿ àáî âñòàíîâëåíîãî
ñòàíäàðòó;
2) äàòà ïîâòîðíîãî òåñòóâàííÿ - äàòà, êîëè àêòèâíà ðå÷îâèíà, ÿêà
âèêîðèñòîâóºòüñÿ ÿê âèõ³äíèé ìàòåð³àë ó âåòåðèíàðíèõ ë³êàðñüêèõ ïðîäóêòàõ,
ìຠáóòè ïîâòîðíî äîñë³äæåíà, ùîá ïåðåêîíàòèñÿ, ùî âîíà âñå ùå ïðèäàòíà äëÿ
âèêîðèñòàííÿ;
3) äîêóìåíòàö³ÿ - ïèñüìîâ³ ïðîöåäóðè, ³íñòðóêö³¿, äîãîâîðè, çàïèñè òà äàí³ â
ïàïåðîâ³é àáî åëåêòðîíí³é ôîðì³;
4) çàáðóäíåííÿ - íåáàæàíå ââåäåííÿ äîì³øîê õ³ì³÷íî¿ ÷è ì³êðîá³îëîã³÷íî¿
ïðèðîäè àáî ñòîðîíí³õ ðå÷îâèí ó ÷è íà ñèðîâèíó, ïðîì³æíó àáî àêòèâíó
ðå÷îâèíó ï³ä ÷àñ âèðîáíèöòâà, â³äáîðó ïðîá, ïàêóâàííÿ ÷è ïåðåïàêóâàííÿ,
çáåð³ãàííÿ ÷è òðàíñïîðòóâàííÿ;
5) êàë³áðóâàííÿ - íàá³ð îïåðàö³é, ÿê³ âñòàíîâëþþòü, çà ïåâíèõ óìîâ,
ñï³ââ³äíîøåííÿ ì³æ çíà÷åííÿìè, ïîêàçàíèìè âèì³ðþâàëüíèì ïðèëàäîì àáî
âèì³ðþâàëüíîþ ñèñòåìîþ, àáî çíà÷åííÿìè, ïðåäñòàâëåíèìè ìàòåð³àëüíîþ ì³ðîþ,
òà â³äïîâ³äíèìè â³äîìèìè çíà÷åííÿìè âñòàíîâëåíîãî ñòàíäàðòó;
6) êàðàíòèí - ñòàòóñ ìàòåð³àë³â, ³çîëüîâàíèõ ô³çè÷íî àáî ³íøèìè åôåêòèâíèìè
çàñîáàìè äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïîäàëüøå ïîâîäæåííÿ ç íèìè;
7) êâàë³ô³êàö³ÿ - ï³äòâåðäæåííÿ òîãî, ùî áóäü-ÿêå îáëàäíàííÿ ïðàöþº íàëåæíèì
÷èíîì ³ ôàêòè÷íî ïðèçâîäèòü äî î÷³êóâàíèõ ðåçóëüòàò³â;
8) íàëåæíà ïðàêòèêà ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí - ÷àñòèíà çàáåçïå÷åííÿ ÿêîñò³
ïî âñüîìó ëàíöþæêó ïîñòàâîê, ÿêà ãàðàíòóº, ùî ÿê³ñòü ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
ï³äòðèìóºòüñÿ íà óñ³õ åòàïàõ âèðîáíè÷îãî ëàíöþãà ïîñòàâîê: â³ä ì³ñöÿ ¿õ
âèðîáíèöòâà äî âèðîáíèê³â âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â;
9) íîìåð ñå𳿠- óí³êàëüíà êîìá³íàö³ÿ öèôð, ë³òåð òà/àáî ñèìâîë³â, ùî
³äåíòèô³êóº ñåð³þ àáî ïàðò³þ ³ çà ÿêîþ ìîæíà â³äñë³äêóâàòè ³ñòîð³þ
âèðîáíèöòâà òà ðåàë³çàö³¿;
10) îäåðæóâà÷ âàíòàæó - îïåðàòîð ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿêîìó ìàº
áóòè äîñòàâëåíèé âàíòàæ íàçåìíèì, ìîðñüêèì àáî ïîâ³òðÿíèì òðàíñïîðòîì;
11) ïàêóâàëüíèé ìàòåð³àë - áóäü-ÿêèé ìàòåð³àë, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ ïðè
ïàêóâàíí³ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, êð³ì áóäü-ÿêî¿ òðàíñïîðòíî¿ òàðè äëÿ
òðàíñïîðòóâàííÿ àáî â³äâàíòàæåííÿ;
12) ïàêóâàííÿ - âñ³ îïåðàö³¿, âêëþ÷àþ÷è ôàñóâàííÿ ³ ìàðêóâàííÿ, ÿê³
íåîáõ³äíî ïðîéòè íåðîçôàñîâàí³é ïðîäóêö³¿;
13) ïåðåâ³ðêà - äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæåíà ïðîãðàìà, ÿêà çàáåçïå÷óº âèñîêèé
ñòóï³íü âïåâíåíîñò³ â òîìó, ùî ïåâíèé ïðîöåñ, ìåòîä ÷è ñèñòåìà ïîñë³äîâíî
äàâàòèìóòü ðåçóëüòàò, ùî â³äïîâ³äຠçàçäàëåã³äü âèçíà÷åíèì êðèòåð³ÿì
ïðèéíÿòíîñò³;
14) ïîâåðíåííÿ - â³äïðàâëåííÿ íàçàä âèðîáíèêó àáî ðîçïîâñþäæóâà÷ó ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí íåçàëåæíî â³ä íàÿâíîñò³ ÷è â³äñóòíîñò³ ó íèõ â³äõèëåííÿ (äåôåêòó)
ÿêîñò³;
15) ïîñòà÷àííÿ - âñÿ ä³ÿëüí³ñòü ç ïîñòà÷àííÿ, ïðîäàæó, ïåðåäà÷³ ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí ðîçïîâñþäæóâà÷àì, ôàðìàöåâòàì, âèðîáíèêàì âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â
àáî ³íøèì îñîáàì, â³äïîâ³äíî äî çàêîíîäàâñòâà;
16) ïðîöåäóðà - çàäîêóìåíòîâàíèé îïèñ îïåðàö³é, ÿê³ íåîáõ³äíî âèêîíàòè,
çàïîá³æíèõ çàõîä³â, ÿê³ íåîáõ³äíî âæèòè, òà çàõîä³â, ÿê³ íåîáõ³äíî
çàñòîñóâàòè, ïðÿìî àáî îïîñåðåäêîâàíî, ùîäî ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
17) ðåàë³çàö³ÿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí - óñ³ âèäè ä³ÿëüíîñò³, ùî âêëþ÷àþòü çàêóï³âëþ,
³ìïîðò, çáåð³ãàííÿ, ïîñòà÷àííÿ ÷è åêñïîðò ä³þ÷èõ ðå÷îâèí;
18) ñåð³ÿ - âèçíà÷åíà ê³ëüê³ñòü âèõ³äíîãî ìàòåð³àëó, ïàêóâàëüíîãî ìàòåð³àëó
àáî ïðîäóêòó, îáðîáëåíîãî â îäíîìó ïðîöåñ³ àáî ñå𳿠ïðîöåñ³â, òàê ùî
î÷³êóºòüñÿ, ùî âîíè áóäóòü îäíîð³äíèìè. Ðîçì³ð ñå𳿠ìîæå áóòè âèçíà÷åíèé
àáî ô³êñîâàíîþ ê³ëüê³ñòþ, àáî ê³ëüê³ñòþ, âèðîáëåíîþ çà ô³êñîâàíèé
(âèçíà÷åíèé) ïðîì³æîê ÷àñó;
19) ñèñòåìà ÿêîñò³ - ñóêóïí³ñòü âñ³õ àñïåêò³â ñèñòåìè, ÿêà ðåàë³çóº ïîë³òèêó
ÿêîñò³ òà çàáåçïå÷óº äîñÿãíåííÿ ö³ëåé ÿêîñò³;
20) òåðì³í ïðèäàòíîñò³ - äàòà, çàçíà÷åíà íà êîíòåéíåð³ àáî åòèêåòêàõ ä³þ÷î¿
ðå÷îâèíè, ùî ïîçíà÷ຠñòðîê, ïðîòÿãîì ÿêîãî öÿ ä³þ÷à ðå÷îâèíà, ÿê
î÷³êóºòüñÿ, çàëèøàòèìåòüñÿ ó ìåæàõ âñòàíîâëåíèõ ñïåöèô³êàö³é òåðì³íó
ïðèäàòíîñò³, ïðè çáåð³ãàíí³ ó âèçíà÷åíèõ óìîâàõ, ³ ï³ñëÿ ÷îãî ¿¿ íå ñë³ä
âèêîðèñòîâóâàòè;
21) òðàíñïîðòóâàííÿ - ïåðåì³ùåííÿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí çà ÷³òêî âèçíà÷åíèì
ìàðøðóòîì ì³æ äâîìà ì³ñöÿìè áåç ¿õ çáåð³ãàííÿ òà áåç çàòðèìîê ï³ä ÷àñ
ïåðåì³ùåííÿ;
22) óïðàâë³ííÿ ðèçèêîì ÿêîñò³ - ñèñòåìàòè÷íèé ïðîöåñ, ÿêèé çàñòîñîâóºòüñÿ ÿê
ïðîàêòèâíî, òàê ³ ðåòðîñïåêòèâíî, äëÿ îö³íêè, êîíòðîëþ, ïîâ³äîìëåííÿ òà
îãëÿäó ðèçèê³â äëÿ ÿêîñò³ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè ïðîòÿãîì óñüîãî æèòòºâîãî öèêëó
ïðîäóêòó;
23) ôàëüñèô³êîâàíà ä³þ÷à ðå÷îâèíà - áóäü-ÿêà ä³þ÷à ðå÷îâèíà ç õèáíèì
óÿâëåííÿì ïðî ¿¿ ³äåíòè÷í³ñòü, âêëþ÷àþ÷è ïàêóâàííÿ òà ìàðêóâàííÿ, ¿¿ íàçâó
àáî ¿¿ êîìïîíåíò³â ñòîñîâíî áóäü-ÿêîãî ³íãðå䳺íòà òà ñèëó öèõ ³íãðå䳺íò³â,
¿¿ äæåðåëà, âêëþ÷àþ÷è âèðîáíèêà, êðà¿íó âèðîáíèöòâà, êðà¿íó ïîõîäæåííÿ àáî
¿¿ ³ñòîð³þ, âêëþ÷àþ÷è çàïèñè òà äîêóìåíòè, ùî ñòîñóþòüñÿ êàíàë³â ðåàë³çàö³¿,
ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ.
5. ²íø³ òåðì³íè âæèâàþòüñÿ ó çíà÷åííÿõ, íàâåäåíèõ ó Çàêîí³
Óêðà¿íè â³ä 04 ëþòîãî 2021 ðîêó N 1206-IX "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó", Çàêîí³
Óêðà¿íè "Ïðî ë³öåíçóâàííÿ âèä³â ãîñïîäàðñüêî¿ ä³ÿëüíîñò³".
II. Ñèñòåìà ÿêîñò³
1. Ðîçðîáêà òà ï³äòðèìêà ñèñòåìè ÿêîñò³
1. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ ñàìîñò³éíî ðîçðîáèòè òà
ï³äòðèìóâàòè ñèñòåìó ÿêîñò³, ùî âèçíà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîöåñè òà
ïðèíöèïè óïðàâë³ííÿ ðèçèêàìè.
2. Ïðè ðîçðîáö³ àáî ìîäèô³êàö³¿ ñèñòåìè ÿêîñò³ ñë³ä âðàõîâóâàòè ìàñøòàá,
ñòðóêòóðó òà ñêëàäí³ñòü ä³ÿëüíîñò³ îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
3. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ çàáåçïå÷èòè ñèñòåìó
ÿêîñò³ íàëåæíèì êîìïåòåíòíèì ïåðñîíàëîì, à òàêîæ â³äïîâ³äíèìè òà äîñòàòí³ìè
ïðèì³ùåííÿìè, îáëàäíàííÿì òà óñòàòêóâàííÿì.
2. Âèìîãè äî ñèñòåìè ÿêîñò³
1. Ñèñòåìà ÿêîñò³ âèçíà÷ຠâ³äïîâ³äàëüí³ñòü, ïðîöåñè òà ïðèíöèïè óïðàâë³ííÿ
ðèçèêàìè ÿêîñò³.
2. Ñèñòåìà ÿêîñò³ ïîâèííà ãàðàíòóâàòè, ùî:
1) çàêóï³âëÿ, ³ìïîðò, çáåð³ãàííÿ, ïîñòà÷àííÿ, òðàíñïîðòóâàííÿ àáî åêñïîðò
ä³þ÷èõ ðå÷îâèí â³äïîâ³äàþòü öèì Âèìîãàì;
2) âèçíà÷åí³ îáîâ'ÿçêè êåð³âíèöòâà;
3) ä³þ÷³ ðå÷îâèíè äîñòàâëÿþòü ç äîòðèìàííÿì óìîâ, äî â³äïîâ³äíèõ îäåðæóâà÷³â
âàíòàæó ³ ïðîòÿãîì çàäîâ³ëüíîãî (íàéêîðîòøîãî) ïåð³îäó ÷àñó;
4) çàïèñè çä³éñíþþòüñÿ â÷àñíî;
5) â³äõèëåííÿ â³ä âñòàíîâëåíèõ ïðîöåäóð äîêóìåíòóþòüñÿ òà äîñë³äæóþòüñÿ;
6) âæèâàþòüñÿ â³äïîâ³äí³ êîðèãóâàëüí³ òà çàïîá³æí³ ä³¿, ùîá âèïðàâèòè
â³äõèëåííÿ òà çàïîá³ãòè ¿ì â³äïîâ³äíî äî ïðèíöèï³â óïðàâë³ííÿ ðèçèêàìè
ÿêîñò³;
7) îö³íþþòüñÿ çì³íè, ÿê³ ìîæóòü âïëèíóòè íà çáåð³ãàííÿ òà ðåàë³çàö³þ ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí.
III. Ïåðñîíàë
1. Îñîáè, â³äïîâ³äàëüí³ çà ñèñòåìó ÿêîñò³
1. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïðèçíà÷àþòü ñâîãî ïðàö³âíèêà, ÿê
îñîáó, â³äïîâ³äàëüíó çà ñèñòåìó ÿêîñò³ â êîæíîìó ì³ñö³, äå çä³éñíþºòüñÿ
ä³ÿëüí³ñòü ç ðåàë³çàö³¿.
2. Îñîáè, â³äïîâ³äàëüí³ çà ñèñòåìó ÿêîñò³, ìàþòü âèçíà÷åí³ ïîâíîâàæåííÿ òà
â³äïîâ³äàþòü çà çàáåçïå÷åííÿ âïðîâàäæåííÿ òà ï³äòðèìêó ñèñòåìè ÿêîñò³.
3. Îñîáè, â³äïîâ³äàëüí³ çà ñèñòåìó ÿêîñò³, ìîæóòü äåëåãóâàòè ñâî¿ çàâäàííÿ,
àëå íå â³äïîâ³äàëüí³ñòü.
2. Ïåðñîíàë, ÿêèé çàéìàºòüñÿ ðåàë³çàö³ºþ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
1. Îáîâ'ÿçêè óñüîãî ïåðñîíàëó, çàëó÷åíîãî äî ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí ìàþòü
áóòè âèçíà÷åí³ â ¿õ ïîñàäîâèõ ³íñòðóêö³ÿõ, ÿê³ çàòâåðäæåí³ îïåðàòîðîì ðèíêó
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
2. Ïåðñîíàë ïîâèíåí ïðîéòè ï³äãîòîâêó ùîäî âèìîã íàëåæíî¿ ïðàêòèêè
ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, âèçíà÷åíèõ öèìè Âèìîãàìè. Òàêîæ ïåðñîíàë
îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíåí îòðèìóâàòè ïåðâèííó òà
ïîäàëüøó áåçïåðåðâíó ï³äãîòîâêó äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íàëåæíîãî ïîâîäæåííÿ,
çáåð³ãàííÿ òà ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí.
3. Íàâ÷àííÿ òà ã³ã³ºíà ïåðñîíàëó
1. Ïåðñîíàë ïîâèíåí ïðîõîäèòè ïî÷àòêîâå òà áåçïåðåðâíå íàâ÷àííÿ â³äïîâ³äíî
äî ñâî¿õ ïîâíîâàæåíü íà îñíîâ³ ïðîöåäóð òà â³äïîâ³äíî äî ïèñüìîâî¿ ïðîãðàìè
íàâ÷àííÿ, ÿêà çàòâåðäæóºòüñÿ îïåðàòîðîì ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
2. Îïåðàòîð ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíåí âåñòè îáë³ê óñ³õ
òðåí³íã³â, à åôåêòèâí³ñòü íàâ÷àííÿ ïåð³îäè÷íî îö³íþâàòè òà äîêóìåíòóâàòè.
3. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ âñòàíîâèòè â³äïîâ³äí³
ïðîöåäóðè äî ã³ã³ºíè ïåðñîíàëó, ÿê³ ñòîñóþòüñÿ îñîáèñòîãî çäîðîâ'ÿ òà
â³äïîâ³äíîãî îäÿãó, ùî ìàþòü â³äíîøåííÿ äî âèêîíóâàíî¿ ä³ÿëüíîñò³. Ïåðñîíàë
ïîâèíåí äîòðèìóâàòèñÿ öèõ ïðîöåäóð.
IV. Ïðèì³ùåííÿ òà îáëàäíàííÿ
1. Âèìîãè äî ïðèì³ùåíü òà îáëàäíàííÿ
1. Ïðèì³ùåííÿ òà îáëàäíàííÿ ïîâèíí³ áóòè íàëåæíèì ÷èíîì ñïðîåêòîâàí³,
ñêîíñòðóéîâàí³, ðîçòàøîâàí³ òà óòðèìóâàòèñü äëÿ çàáåçïå÷åííÿ:
1) â³äïîâ³äíèõ îïåðàö³é, òàêèõ ÿê îäåðæàííÿ, íàëåæíå çáåð³ãàííÿ,
êîìïëåêòóâàííÿ, ïàêóâàííÿ òà â³äïðàâëåííÿ;
2) çàõèñòó â³ä êîíòàì³íàö³¿, çîêðåìà íàðêîòè÷íèìè çàñîáàìè, ïñèõîòðîïíèìè
ðå÷îâèíàìè, âèñîêî÷óòëèâèìè ìàòåð³àëàìè ç âèñîêîþ ôàðìàêîëîã³÷íîþ àêòèâí³ñòþ
àáî òîêñè÷í³ñòþ;
3) ïðàâèëüíîãî ðîçïîä³ëó ä³þ÷èõ ðå÷îâèí.
2. Äëÿ çàáåçïå÷åííÿ íåîáõ³äíîãî ðîçìåæóâàííÿ, â³äïîâ³äíèõ óìîâ çáåð³ãàííÿ òà
÷èñòîòè ìຠáóòè äîñòàòí³é ïðîñò³ð, îñâ³òëåííÿ òà âåíòèëÿö³ÿ.
3. Ïðèñòðî¿ ìîí³òîðèíãó, ÿê³ íåîáõ³äí³ äëÿ ãàðàíòóâàííÿ ÿêîñò³ ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí ï³äëÿãàþòü êàë³áðóâàííþ çã³äíî ³ç çàòâåðäæåíèì ãðàô³êîì â³äïîâ³äíî
äî ñåðòèô³êîâàíèõ ñòàíäàðò³â ïî ïðîñòåæóâàíîñò³.
4. ijÿëüí³ñòü ïîâ'ÿçàíà ç ïðèéìàííÿì òà â³äïðàâëåííÿì ä³þ÷èõ ðå÷îâèí çà
ìîæëèâ³ñòþ çä³éñíþºòüñÿ â îêðåìèõ ì³ñöÿõ. ßêùî öå íåìîæëèâî, çàçíà÷åí³
çàõîäè çä³éñíþþòüñÿ â îêðåì³ ãîäèíè.
5. Çîíè äëÿ ïðèéîìó ä³þ÷èõ ðå÷îâèí ïîâèíí³ ãàðàíòóâàòè çàõèñò ïîñòàâêè â³ä
ïîãîäíèõ óìîâ, ùî ñêëàëèñÿ ï³ä ÷àñ ðîçâàíòàæåííÿ.
6. Ïðèéìàëüíà çîíà ìຠáóòè â³äîêðåìëåíà â³ä çîíè çáåð³ãàííÿ.
7. ³äïîâ³äíå îáëàäíàííÿ äëÿ î÷èùåííÿ òà çàñîáè äëÿ î÷èùåííÿ ïîâèíí³ áóòè
îáðàí³ òà âèêîðèñòàí³ òàêèì ÷èíîì, ùîá âèêëþ÷èòè ¿õ ìîæëèâ³ñòü áóòè äæåðåëîì
çàáðóäíåííÿ.
8. Ïðèì³ùåííÿ ìຠáóòè çàõèùåíèì â³ä ïðîíèêíåííÿ ïòàõ³â, ãðèçóí³â, êîìàõ òà
³íøèõ òâàðèí. Âïðîâàäæóºòüñÿ òà ï³äòðèìóºòüñÿ ïðîãðàìà áîðîòüáè ç ãðèçóíàìè
òà øê³äíèêàìè. Çä³éñíþºòüñÿ ïîñò³éíèé ìîí³òîðèíã ¿¿ åôåêòèâíîñò³.
9. Íåñïðàâíå îáëàäíàííÿ íå ïîâèííî âèêîðèñòîâóâàòèñÿ, âîíî ïîâèííî áóòè
âèäàëåíå àáî ïîçíà÷åíå ÿê íåñïðàâíå.
10. Äëÿ çáåð³ãàííÿ îòðèìàíèõ, ïîì³ùåíèõ íà êàðàíòèí, â³äáðàêîâàíèõ,
â³äêëèêàíèõ òà ïîâåðíóòèõ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, ó òîìó ÷èñë³ ç ïîøêîäæåíîþ
óïàêîâêîþ, ïåðåäáà÷àþòü çàñòîñóâàííÿ îêðåìèõ çîí.
11. Áóäü-ÿêà ñèñòåìà, ÿêà çàì³íþº ô³çè÷íó ñåãðåãàö³þ, ÿêùî öå, íàïðèêëàä,
åëåêòðîííà ñåãðåãàö³ÿ, çàñíîâàíà íà êîìï'þòåðèçîâàí³é ñèñòåì³, ïîâèííà
çàáåçïå÷óâàòè åêâ³âàëåíòíó áåçïåêó ³ ï³äëÿãàòè â³äïîâ³äí³é ïåðåâ³ðö³.
12. ³äîêðåìëåí³ òåðèòîð³¿, ïðèì³ùåííÿ òà ä³þ÷³ ðå÷îâèíè ïîâèíí³ áóòè
íàëåæíèì ÷èíîì ³äåíòèô³êîâàí³.
13. Äîñòóï äî ïðèì³ùåííÿ ïîâèíåí áóòè êîíòðîëüîâàíèé, à ïðèì³ùåííÿ ìàþòü
áóòè íàëåæíèì ÷èíîì çàõèùåí³ äëÿ çàïîá³ãàííÿ íåñàíêö³îíîâàíîìó äîñòóïó.
V. Äîêóìåíòàö³ÿ, ïðîöåäóðè òà ä³ëîâîäñòâî
1. Äîêóìåíòàö³ÿ
1. Äîêóìåíòàö³ÿ ïîâèííà â³äïîâ³äàòè òàêèì âèìîãàì:
1) áóòè ëåãêîäîñòóïíîþ;
2) áóòè äîñòàòíüî âè÷åðïíîþ ùîäî ñôåðè ä³ÿëüíîñò³ â³äïîâ³äàëüíèõ îñ³á
îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â;
3) áóòè çðîçóì³ëîþ äëÿ ïåðñîíàëó.
2. Ïðè âèÿâëåíí³ ïîìèëîê ó äîêóìåíòàö³¿ âîíè ïîâèíí³ ï³äëÿãàòè íåâ³äêëàäíîìó
âèïðàâëåííþ ç ÷³òêèì â³äñòåæåííÿì òîãî, õòî ³ êîëè ¿õ âèïðàâèâ.
3. Áóäü-ÿê³ çì³íè, âíåñåí³ â äîêóìåíòàö³þ, ìàþòü áóòè ï³äïèñàí³ òà äàòîâàí³.
Çì³íà ïîâèííà äîçâîëÿòè ïðî÷èòàòè âèõ³äíó ³íôîðìàö³þ. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³,
ïðè÷èíà çì³íè ïîâèííà áóòè âêàçàíà.
4. Êîæåí ïðàö³âíèê ïîâèíåí ìàòè äîñòóï äî âñ³º¿ íåîáõ³äíî¿ äîêóìåíòàö³¿ äëÿ
âèêîíàííÿ çàâäàíü.
5. Óñÿ äîêóìåíòàö³ÿ, ïîâ'ÿçàíà ç äîòðèìàííÿì ïåðñîíàëîì îïåðàòîðà ðèíêó
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â íàëåæíî¿ ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí ïîâèííà
áóòè íàäàíà íà âèìîãó êîìïåòåíòíèõ îðãàí³â.
6. Âçàºìîçâ'ÿçêè òà çàõîäè êîíòðîëþ ì³æ äîêóìåíòàìè òà ¿õ êîï³ÿìè, îáðîáêîþ
äàíèõ òà çàïèñàìè ìàþòü áóòè çàçíà÷åí³ äëÿ âñ³õ ïàïåðîâèõ, åëåêòðîííèõ
êîìóí³êàö³éíèõ ñèñòåì.
2. Ïðîöåäóðè
1. Ïðîöåäóðè ïîâèíí³ îïèñóâàòè ä³ÿëüí³ñòü ç ðåàë³çàö³¿, ÿêà âïëèâຠíà
ÿê³ñòü ä³þ÷èõ ðå÷îâèí. Ö³ çàõîäè âêëþ÷àþòü:
1) ïðèéîì ³ ïåðåâ³ðêó ïîñòàâîê;
2) çáåð³ãàííÿ;
3) ïðèáèðàííÿ òà îáñëóãîâóâàííÿ ïðèì³ùåíü, ó òîìó ÷èñë³ áîðîòüáó ç³
øê³äíèêàìè;
4) çàïèñè ïðî óìîâè çáåð³ãàííÿ;
5) áåçïåêó çàïàñ³â íà ì³ñö³ òà âàíòàæ³â ó äîðîç³;
6) âèëó÷åííÿ ç òîâàðíîãî çàïàñó;
7) ïîâîäæåííÿ ç ïîâåðíóòèìè ä³þ÷èìè ðå÷îâèíàìè;
8) ïëàíè â³äêëèêàííÿ.
2. Ïðîöåäóðè ïîâèíí³ áóòè çàòâåðäæåí³, ï³äïèñàí³ òà äàòîâàí³ â³äïîâ³äíîþ
ïîñàäîâîþ îñîáîþ îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, â³äïîâ³äàëüíîþ çà
ñèñòåìó ÿêîñò³.
3. Âèêîðèñòîâóþòüñÿ ÷èíí³ òà çàòâåðäæåí³ ïðîöåäóðè. Äîêóìåíòè ïîâèíí³ áóòè
÷³òêèìè òà íàëåæíèì ÷èíîì äåòàë³çîâàíèìè. Âêàçóºòüñÿ íàçâà, õàðàêòåð ³
ïðèçíà÷åííÿ äîêóìåíò³â. Äîêóìåíòè íåîáõ³äíî ðåãóëÿðíî ïåðåãëÿäàòè òà
ï³äòðèìóâàòè â àêòóàëüíîìó ñòàí³. Äî ïðîöåäóð ìຠçàñòîñîâóâàòèñÿ êîíòðîëü
âåðñ³é. ϳñëÿ ïåðåãëÿäó äîêóìåíòà ìຠ³ñíóâàòè ñèñòåìà äëÿ çàïîá³ãàííÿ
íåíàâìèñíîìó âèêîðèñòàííþ çàì³íåíî¿ âåðñ³¿. Çàì³íåí³ àáî çàñòàð³ë³ ïðîöåäóðè
ïîâèíí³ áóòè âèäàëåí³ ç ðîáî÷èõ ì³ñöü òà çààðõ³âîâàí³.
3. Çàïèñè
1. Çàïèñè ïîâèíí³ áóòè ÷³òêèìè, ðîáèòè ¿õ íåîáõ³äíî ï³ä ÷àñ âèêîíàííÿ êîæíî¿
îïåðàö³¿ òàêèì ÷èíîì, ùîá ìîæíà áóëî ïðîñòåæèòè âñ³ âàæëèⳠ䳿 àáî ïî䳿.
2. Çàïèñè çáåð³ãàþòüñÿ ùîíàéìåíøå îäèí ð³ê ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ òåðì³íó
ïðèäàòíîñò³ ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, äî ÿêî¿ âîíè â³äíîñÿòüñÿ. Äëÿ ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí ³ç äàòàìè ïîâòîðíîãî òåñòóâàííÿ çàïèñè çáåð³ãàþòüñÿ ùîíàéìåíøå òðè
ðîêè ï³ñëÿ ïîâíî¿ ðåàë³çàö³¿ ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
3. Çàïèñè ïîâèíí³ çàáåçïå÷óâàòè ïðîñòåæóâàí³ñòü ïîõîäæåííÿ òà ïðèçíà÷åííÿ
ä³þ÷èõ ðå÷îâèí ùîá ³äåíòèô³êóâàòè âñ³õ ïîñòà÷àëüíèê³â. Íåîáõ³äíî âåñòè
çàïèñè ïðî êîæíó îïåðàö³þ ç êóï³âë³-ïðîäàæó.
4. Çàïèñè, ÿê³ ìàþòü çáåð³ãàòèñÿ òà áóòè äîñòóïíèìè, âêëþ÷àþòü íàñòóïíå:
1) äàòà çä³éñíåííÿ îïåðàö³¿;
2) íàçâà àáî íàéìåíóâàííÿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí;
3) íîìåð ñå𳿠ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
4) ê³ëüê³ñòü îòðèìàíî¿ àáî ïîñòàâëåíî¿ ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
5) äàòà ïîâòîðíîãî òåñòóâàííÿ àáî òåðì³í ïðèäàòíîñò³ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
6) íàéìåíóâàííÿ òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ïð³çâèùå,
âëàñíå ³ì'ÿ, ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) òà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íî¿
îñîáè) îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ
þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) ïîñòà÷àëüíèêà òà
ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, ÿêùî âîíè ð³çí³, àáî ïåðåâ³çíèêà ÷è
îäåðæóâà÷à âàíòàæó;
7) çàìîâëåííÿ íà çàêóï³âëþ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
8) òðàíñïîðòí³ òà ðîçïîä³ëüí³ äîêóìåíòè;
9) äîêóìåíòè ïðî îòðèìàííÿ, êâèòàíö³¿;
10) ñåðòèô³êàòè àíàë³ç³â, ó òîìó ÷èñë³ îðèã³íàëüíîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿
ðå÷îâèíè.
VI. Îïåðàö³¿
1. Ïåðåâ³ðêà â³äïîâ³äíîñò³ òà çàòâåðäæåííÿ ïîñòà÷àëüíèê³â ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
1. Ó âèïàäêó, ÿêùî ä³þ÷³ ðå÷îâèíè çàêóïîâóþòüñÿ ó âèðîáíèêà, ³ìïîðòåðà ÷è
³íøîãî îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ë³êàðñüêèõ çàñîá³â, çàðåºñòðîâàíèõ â
Óêðà¿í³, ïåðåâ³ðÿþòüñÿ ÷è çàðåºñòðîâàí³ âîíè â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó
Óêðà¿íè â³ä 04 ëþòîãî 2021 ðîêó N 1206-IX "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó".
2. Ïîñòàâêè ïåðåâ³ðÿþòüñÿ ïðè îòðèìàíí³, ùîá ïåðåñâ³ä÷èòèñü, ùî:
1) êîíòåéíåðè íå ïîøêîäæåí³;
2) âñ³ â³äïîâ³äí³ ïëîìáè ïðèñóòí³ áåç îçíàê âòðó÷àííÿ/ï³äðîáêè;
3) ìàðêóâàííÿ ïðàâèëüíå, âêëþ÷àþ÷è êîðåëÿö³þ ì³æ íàçâîþ, ùî âèêîðèñòîâóºòüñÿ
ïîñòà÷àëüíèêîì, ³ âëàñíîþ íàçâîþ, ÿêùî âîíè â³äð³çíÿþòüñÿ;
4) íàÿâíà íåîáõ³äíà ³íôîðìàö³ÿ, íàïðèêëàä, ñåðòèô³êàò àíàë³çó;
5) ä³þ÷³ ðå÷îâèíè òà ïàðò³ÿ â³äïîâ³äàþòü çàìîâëåííþ.
3. ijþ÷³ ðå÷îâèíè ³ç ïîøêîäæåíèìè ïëîìáàìè, ïîøêîäæåíîþ óïàêîâêîþ àáî
ï³äîçðîþ íà ìîæëèâå çàðàæåííÿ, ìàþòü áóòè â³äîêðåìëåí³ ô³çè÷íî àáî, ÿêùî
äîñòóïíà åêâ³âàëåíòíà åëåêòðîííà êîìóí³êàö³éíà ñèñòåìà, â³äîêðåìëåí³
åëåêòðîííèì øëÿõîì, à òàêîæ âñòàíîâëþºòüñÿ òà óñóâàºòüñÿ ïðè÷èíà âèíèêíåííÿ
ïðîáëåìè.
4. ijþ÷³ ðå÷îâèíè, ùî ï³äëÿãàþòü ñïåö³àëüíèì óìîâàì çáåð³ãàííÿ (òàê³ ÿê
íàðêîòè÷í³ çàñîáè òà ïðåêóðñîðè, ä³þ÷³ ðå÷îâèíè, ùî âèìàãàþòü äîòðèìàííÿ
ïåâíî¿ òåìïåðàòóðè àáî âîëîãîñò³ ïðè çáåð³ãàíí³), ïîâèíí³ áóòè íåãàéíî
³äåíòèô³êîâàí³ òà çáåð³ãàòèñÿ â³äïîâ³äíî äî âñòàíîâëåíèõ çàêîíîäàâñòâîì
âèìîã.
5. ßêùî ïîñàäîâ³ îñîáè îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ï³äîçðþþòü,
ùî ä³þ÷à ðå÷îâèíà, ÿêó âîíè çàêóïîâóþòü àáî ³ìïîðòóþòü, º ôàëüñèô³êîâàíîþ
ä³þ÷îþ ðå÷îâèíîþ, ïîâèíí³ â³äîêðåìèòè ¿¿ ô³çè÷íî àáî, ÿêùî äîñòóïíà
åêâ³âàëåíòíà åëåêòðîííà êîìóí³êàö³éíà ñèñòåìà, â³äîêðåìëåí³ â åëåêòðîííîìó
âèãëÿä³ òà ïîâ³äîìèòè ïðîòÿãîì 24 ãîäèí êîìïåòåíòíèé îðãàí.
6. ³äáðàêîâàí³ ä³þ÷³ ðå÷îâèíè ïîâèíí³ áóòè ³äåíòèô³êîâàí³, êîíòðîëüîâàí³,
â³äîêðåìëåí³ ô³çè÷íî, ùîá çàïîá³ãòè ¿õ íåñàíêö³îíîâàíîìó âèêîðèñòàííþ ó
âèðîáíèöòâ³ òà ïîäàëüøîìó ðîçïîâñþäæåíí³. Çàïèñè ïðî çíèùåííÿ ïîâèíí³ áóòè
äîñòóïíèìè.
2. Çáåð³ãàííÿ
1. ijþ÷³ ðå÷îâèíè ïîâèíí³ çáåð³ãàòèñÿ â óìîâàõ, âèçíà÷åíèõ ¿õ âèðîáíèêîì,
òàêèõ ÿê, íàïðèêëàä, êîíòðîëüîâàíà òåìïåðàòóðà òà âîëîã³ñòü, ÿêùî öå
íåîáõ³äíî, ³ òàêèì ÷èíîì, ùîá çàïîá³ãòè çàáðóäíåííþ òà/àáî çì³øóâàííþ.
Íåîáõ³äíî êîíòðîëþâàòè óìîâè çáåð³ãàííÿ òà âåñòè çàïèñè ïàðàìåòð³â
ì³êðîêë³ìàòó. Çàïèñè ïîâèíí³ ðåãóëÿðíî ïåðåâ³ðÿòèñÿ îñîáîþ, â³äïîâ³äàëüíîþ
çà ñèñòåìó ÿêîñò³.
2. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ îñîáëèâèõ óìîâ çáåð³ãàííÿ, ì³ñöå çáåð³ãàííÿ ìຠáóòè
âèçíà÷åíèì òà åêñïëóàòóâàòèñÿ ó ìåæàõ, ÿê³ âñòàíîâëåí³ âèðîáíèêîì ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí.
3. Ïðèì³ùåííÿ äëÿ çáåð³ãàííÿ ïîâèíí³ áóòè ÷èñòèìè òà î÷èùåíèìè â³ä ñì³òòÿ,
ïèëó, øê³äíèê³â òà ³íøèõ òâàðèí. Íåîáõ³äíî âæèâàòè â³äïîâ³äí³ çàïîá³æí³
çàõîäè ùîäî ïðîëèòòÿ, ïîëîìêè, ì³êðîáíîãî çàáðóäíåííÿ ÷è ïåðåõðåñíîãî
çàðàæåííÿ (êîíòàì³íàö³¿).
4. Ïîâèííà ³ñíóâàòè ñèñòåìà äëÿ çàáåçïå÷åííÿ ðîòàö³¿ çàïàñ³â îð³ºíòîâàíà íà
ïåðøèé òåðì³í çàê³í÷åííÿ ïðèäàòíîñò³, äàòó ïîâòîðíîãî òåñòóâàííÿ, ïåðøèé
âèõ³ä, ç ðåãóëÿðíèìè òà ÷àñòèìè ïåðåâ³ðêàìè, ïðàâèëüíîñò³ ðîáîòè ñèñòåìè, à
ñàìå: ùîì³ñÿöÿ ïðîòÿãîì ïåðøèõ òðüîõ ì³ñÿö³â ðîáîòè, à ïîò³ì êîæí³ òðè
ì³ñÿö³. Ñèñòåìè åëåêòðîííîãî óïðàâë³ííÿ ñêëàäîì ï³äëÿãàþòü ïåðåâ³ðêàì
ïåðñîíàëîì îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
5. ijþ÷³ ðå÷îâèíè ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ òåðì³íó ¿õ ïðèäàòíîñò³ ïîâèíí³ áóòè
â³äîêðåìëåí³ ô³çè÷íî àáî, ÿêùî º åëåêòðîííà êîìóí³êàö³éíà ñèñòåìà,
â³äîêðåìëåí³ åëåêòðîííèì ñïîñîáîì ³ç çàòâåðäæåíèõ çàïàñ³â ³ íå ìîæóòü
ï³äëÿãàòè ðåàë³çàö³¿.
3. Àóòñîðñèíã
1. ßêùî íà çáåð³ãàííÿ àáî òðàíñïîðòóâàííÿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí óêëàäàºòüñÿ
äîãîâ³ð, ïîñàäîâà îñîáà îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèííà
øëÿõîì àóäèòó ïåðåêîíàòèñü, ùî ³íøà ïîñàäîâà îñîáà, ÿêà óêëàäຠäîãîâ³ð,
çíຠ³ äîòðèìóºòüñÿ â³äïîâ³äíèõ óìîâ çáåð³ãàííÿ òà òðàíñïîðòóâàííÿ.
2. ̳æ çàìîâíèêîì ³ âèêîíàâöåì ìຠáóòè ïèñüìîâèé äîãîâ³ð, ó ÿêîìó ÷³òêî
âñòàíîâëþþòüñÿ îáîâ'ÿçêè êîæíî¿ ç³ ñòîð³í.
3. Âèêîíàâåöü íå ìຠïðàâà ïåðåäàâàòè áóäü-ÿê³ ðîáîòè çà äîãîâîðîì òðåò³é
ñòîðîí³ áåç ïèñüìîâîãî äîçâîëó çàìîâíèêà.
4. Ïîñòàâêè ñïîæèâà÷àì
1.  ìåæàõ Óêðà¿íè, îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³
ïîñòà÷àòè ä³þ÷³ ðå÷îâèíè âèêëþ÷íî âèðîáíèêàì, àïòåêàì àáî ³íøèì îïòîâèì
îïåðàòîðàì ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿêèì âñòàíîâëåíî òàêå ïðàâî,
â³äïîâ³äíî äî Çàêîíó Óêðà¿íè â³ä 04
ëþòîãî 2021 ðîêó N 1206-IX "Ïðî âåòåðèíàðíó ìåäèöèíó".
2. ijþ÷³ ðå÷îâèíè ñë³ä òðàíñïîðòóâàòè â³äïîâ³äíî äî óìîâ, âñòàíîâëåíèõ ¿õ
âèðîáíèêîì, òà ó ñïîñ³á, ùî íå âïëèâຠíåãàòèâíî íà ¿õ ÿê³ñòü. ²äåíòè÷í³ñòü
ïðîäóêòó, ñå𳿠òà êîíòåéíåðà çáåð³ãàºòüñÿ ïîñò³éíî. Óñ³ îðèã³íàëüí³
åòèêåòêè êîíòåéíåð³â ïîâèíí³ çàëèøàòèñÿ ÷³òêèìè òà ðîçá³ðëèâèìè. Íåîáõ³äíî
âæèâàòè âñ³õ çàõîä³â äëÿ çàïîá³ãàííÿ íåñàíêö³îíîâàíîãî äîñòóïó äî ä³þ÷èõ
ðå÷îâèí, ùî òðàíñïîðòóþòüñÿ.
3. Ïîâèííà áóòè ñòâîðåíà ñèñòåìà, çà äîïîìîãîþ ÿêî¿ ìîæíà ëåãêî
³äåíòèô³êóâàòè ðîçïîä³ë êîæíî¿ ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, ùîá çàáåçïå÷èòè
ìîæëèâ³ñòü ¿¿ â³äêëèêàííÿ.
5. Ïåðåäà÷à ³íôîðìàö³¿
1. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ ïîâ³äîìëÿòè â³äïîâ³äíèõ
ê볺íò³â ïðî áóäü-ÿêó ³íôîðìàö³þ àáî ïîä³þ, ïðî ÿêó ¿ì ñòàëî â³äîìî, ùî ìîæå
ñïðè÷èíèòè ïåðåáî¿ â ïîñòà÷àíí³.
2. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ ïåðåäàâàòè âñþ ³íôîðìàö³þ
ùîäî ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, îòðèìàíî¿, ÿê â³ä ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè
äî çàìîâíèêà, òàê ³ â³ä çàìîâíèêà äî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
3. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ùî ïîñòà÷àþòü ä³þ÷ó ðå÷îâèíó,
ïîâèíí³ íàäàâàòè íàéìåíóâàííÿ òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî
ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) òà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ
ô³çè÷íî¿ îñîáè) ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè òà íîìåð(è) ñåð³¿(é),
ùî ïîñòàâëÿþòüñÿ ñïîæèâà÷ó òà íàäàþòü êîï³þ ç îðèã³íàëó ñåðòèô³êàòà àíàë³çó
â³ä ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
4. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â íàäàþòü íàéìåíóâàííÿ òà
ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî
áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) òà ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) îïåðàòîðà
ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî
ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè
íà çàïèò êîìïåòåíòíîãî îðãàíó. Ïåðâèííèé âèðîáíèê ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè ìîæå
â³äïîâ³äàòè êîìïåòåíòíîìó îðãàíó áåçïîñåðåäíüî àáî ÷åðåç óïîâíîâàæåíèõ íèì
ïðåäñòàâíèê³â.
VII. Ðåêëàìàö³¿, ïîâåðíåííÿ òà â³äêëèêàííÿ
1. Ðåêëàìàö³¿
1. Óñ³ ðåêëàìàö³¿, îòðèìàí³ â óñí³é àáî ïèñüìîâ³é ôîðì³, ðåºñòðóþòüñÿ òà
ðîçãëÿäàþòüñÿ.
Ó ðàç³ íàäõîäæåííÿ ðåêëàìàö³¿ íà ÿê³ñòü ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè îïåðàòîð ðèíêó
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíåí ðîçãëÿíóòè ðåêëàìàö³þ çà ó÷àñòþ ïåðâèííîãî
âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè (çà ìîæëèâîñò³), ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ áóäü-ÿêèõ
ïîäàëüøèõ ä³é. Âèçíà÷èòè ïîòðåáó ïîäàëüøèõ ä³é ïîâ'ÿçàíó ç ³íøèìè
îïåðàòîðàìè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿê³ ìîãëè îòðèìàòè öþ ä³þ÷ó
ðå÷îâèíó. Âñòàíîâëåííÿ ïðè÷èíè ðåêëàìàö³¿ ïðîâîäèòüñÿ ³ äîêóìåíòóºòüñÿ
â³äïîâ³äíîþ ñòîðîíîþ. ²íôîðìàö³ÿ ïðî ïðèéíÿò³ ð³øåííÿ òà âæèò³ çàõîäè ï³ä
÷àñ ³ ï³ñëÿ ðîçãëÿäó ðåêëàìàö³¿ äîêóìåíòóþòüñÿ òà â³äîáðàæàþòü ð³âåíü ðèçèêó
òà òÿæê³ñòü ñèòóàö³¿.
2. Çàïèñè ðåêëàìàö³é ìàþòü ì³ñòèòè íàñòóïíó ³íôîðìàö³þ:
1) ïîâíå íàéìåíóâàííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî
áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ
ïðåïàðàò³â òà ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ì³ñöå ïðîæèâàííÿ
(äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) ñêàðæíèêà;
2) âëàñíå ³ì'ÿ òà ïð³çâèùå, ïîñàäà òà êîíòàêòí³ äàí³ ïîñàäîâî¿ îñîáè
îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ÿêà ïîäຠðåêëàìàö³þ;
3) õàðàêòåð ðåêëàìàö³¿, âêëþ÷àþ÷è íàçâó òà íîìåð ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, ùî º
ïðåäìåòîì ö³º¿ ðåêëàìàö³¿;
4) äàòà îòðèìàííÿ ðåêëàìàö³¿;
5) 䳿, ùî âæèò³ ñïî÷àòêó, âêëþ÷àþ÷è äàòó òà ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî
áàòüêîâ³ (çà íàÿâíîñò³) îñîáè, ÿêà çä³éñíèëà ö³ 䳿;
6) áóäü-ÿê³ íàñòóïí³ ä³¿;
7) â³äïîâ³äü, íàäàíà àâòîðó ðåêëàìàö³¿, âêëþ÷àþ÷è äàòó â³äïîâ³ä³;
8) îñòàòî÷íå ð³øåííÿ ùîäî â³äïîâ³äíî¿ ñå𳿠ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
3. Çàïèñè ðåêëàìàö³é ïîâèíí³ çáåð³ãàòèñÿ ïðîòÿãîì òðüîõ ðîê³â äëÿ îö³íêè
òåíäåíö³¿, ÷àñòîòè ³ òÿæêîñò³ íàñë³äê³â, ùî ïîâ'ÿçàí³ ç ä³þ÷îþ ðå÷îâèíîþ, ç
ìåòîþ âæèòòÿ äîäàòêîâèõ ³, ÿêùî íåîáõ³äíî, íåãàéíèõ êîðèãóâàëüíèõ çàõîä³â.
Ö³ çàïèñè íàäàþòüñÿ êîìïåòåíòíèì îðãàíàì ï³ä ÷àñ ³íñïåêö³é.
4. ßêùî ðåêëàìàö³ÿ íàïðàâëåíà ïåðâèííîìó âèðîáíèêó ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, òî
çàïèñ, ÿêèé âåäå ïîñàäîâà îñîáà îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ìàº
ì³ñòèòè áóäü-ÿêó â³äïîâ³äü, îòðèìàíó â³ä ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿
ðå÷îâèíè, âêëþ÷àþ÷è äàòó òà íàäàíó ³íôîðìàö³þ.
5. Ó ðàç³ âèíèêíåííÿ òÿæêî¿ àáî ïîòåíö³éíî íåáåçïå÷íî¿ äëÿ æèòòÿ òà çäîðîâ'ÿ
ëþäåé ³ òâàðèí òà íàâêîëèøíüîãî ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ñèòóàö³¿ îïåðàòîðè
ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïðî öå íåãàéíî ïîâ³äîìëÿþòü êîìïåòåíòíèé îðãàí
àáî éîãî òåðèòîð³àëüíèé îðãàí ç ìåòîþ óñóíåííÿ íàñë³äê³â íåáåçïå÷íî¿
ñèòóàö³¿.
2. Ïîâåðíåííÿ
1. Ïîâåðíóò³ ä³þ÷³ ðå÷îâèíè ñë³ä ³äåíòèô³êóâàòè ÿê òàê³, ùî ï³äëÿãàþòü
êàðàíòèíó äî ïðèéíÿòòÿ ð³øåííÿ ïðî ïîäàëüøå ïîâîäæåííÿ ç íèìè.
2. ijþ÷³ ðå÷îâèíè, ÿê³ âèéøëè ç-ï³ä íàãëÿäó ïîñàäîâèõ îñ³á îïåðàòîðà ðèíêó
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â, ïîâåðòàþòüñÿ äî òîâàðíîãî ñêëàäó ëèøå çà óìîâ, ùî:
1) ä³þ÷à ðå÷îâèíà çíàõîäèòüñÿ â îðèã³íàëüí³é íåðîçêðèò³é óïàêîâö³ ç óñ³ìà
îðèã³íàëüíèìè ïëîìáàìè òà â íàëåæíîìó ñòàí³;
2) ïèñüìîâà ³íôîðìàö³ÿ, íàäàíà çàìîâíèêîì, ï³äòâåðäæóº, ùî ä³þ÷à ðå÷îâèíà
çáåð³ãàëàñÿ òà îáðîáëÿëàñÿ â íàëåæíèõ óìîâàõ;
3) çàëèøêîâèé òåðì³í ïðèäàòíîñò³ ïðèéíÿòíèé;
4) ä³þ÷à ðå÷îâèíà áóëà ïåðåâ³ðåíà òà îö³íåíà îñîáîþ, ÿêà ïðîéøëà íàâ÷àííÿ òà
óïîâíîâàæåíà íà öå;
5) íå â³äáóëîñÿ âòðàòè ³íôîðìàö³¿ òà ïðîñòåæóâàíîñò³.
3. Îö³íêà çàçíà÷åíèõ â ïóíêò³ 2 ö³º¿ ãëàâè óìîâ ïîâèííà âðàõîâóâàòè ïðèðîäó
ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, áóäü-ÿê³ ñïåö³àëüí³ óìîâè çáåð³ãàííÿ, ÿê³ âîíà âèìàãàº, òà
÷àñ, ùî ìèíóâ ç ìîìåíòó ¿¿ ïîñòà÷àííÿ. Ó ðàç³ íåîáõ³äíîñò³ òà, ÿêùî º
áóäü-ÿê³ ñóìí³âè ùîäî ÿêîñò³ ïîâåðíóòî¿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè, ñë³ä çâåðíóòèñÿ çà
êîíñóëüòàö³ºþ äî ïåðâèííîãî âèðîáíèêà ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
4. Íåîáõ³äíî âåñòè îáë³ê ïîâåðíåíèõ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí. Äëÿ êîæíîãî ïîâåðíåííÿ
äîêóìåíòàö³ÿ ïîâèííà ì³ñòèòè íàñòóïíå:
1) íàéìåíóâàííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè) àáî ïð³çâèùå, âëàñíå ³ì'ÿ, ïî áàòüêîâ³
(çà íàÿâíîñò³) (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè) îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â,
ÿêèé ïîâåðòຠä³þ÷ó ðå÷îâèíó, éîãî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ (äëÿ þðèäè÷íî¿ îñîáè)
àáî ì³ñöå ïðîæèâàííÿ (äëÿ ô³çè÷íî¿ îñîáè);
2) íàçâà àáî íàéìåíóâàííÿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
3) íîìåð ïàðò³¿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
4) ê³ëüê³ñòü ïîâåðíóòî¿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
5) ïðè÷èíà ïîâåðíåííÿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè;
6) âèêîðèñòàííÿ àáî óòèë³çàö³ÿ ïîâåðíåíî¿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè òà çàïèñè
ïðîâåäåíî¿ îö³íêè.
5. Íàâ÷åíèé òà óïîâíîâàæåíèé ïåðñîíàë îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ
ïðåïàðàò³â ïîâèíåí â³äïóñêàòè ä³þ÷³ ðå÷îâèíè äëÿ ïîâåðíåííÿ äî òîâàðíîãî
ñêëàäó.
6. ijþ÷³ ðå÷îâèíè, ÿê³ ïîâåðòàþòüñÿ ó òîâàðíèé çàïàñ, ðîçì³ùóþòüñÿ òàêèì
÷èíîì, ùîá ñèñòåìà ðîòàö³¿ çàïàñ³â ôóíêö³îíóâàëà åôåêòèâíî.
3. ³äêëèêàííÿ
1. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïîâèíí³ çàïðîâàäèòè ñèñòåìó
ðåºñòðàö³¿ òà ðîçãëÿäó ðåêëàìàö³é ðàçîì ³ç åôåêòèâíîþ òà øâèäêîþ ñèñòåìîþ
â³äêëèêàííÿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè ç ìåðåæ³ ðîçïîä³ëó.
2. Ñèñòåìà â³äêëèêàííÿ ïîâèííà âêëþ÷àòè ïèñüìîâó ïðîöåäóðó, ÿêà âèçíà÷àº
îáñòàâèíè, çà ÿêèõ ñë³ä ðîçãëÿäàòè â³äêëèêàííÿ ä³þ÷î¿ ðå÷îâèíè.
3. Ó ïðîöåäóð³ â³äêëèêàííÿ ïîâèííî áóòè çàçíà÷åíî:
1) õòî áåðå ó÷àñòü â îö³íö³ ³íôîðìàö³¿;
2) ÿê ðîçïî÷àòè â³äêëèêàííÿ;
3) êîãî ïîâ³äîìèòè ïðî â³äêëèêàííÿ;
4) ÿê ñë³ä ïîâîäèòèñÿ ç â³äêëèêàíîþ ä³þ÷îþ ðå÷îâèíîþ.
4. Áóäü-ÿêà ðåêëàìàö³ÿ ùîäî â³äõèëåííÿ ïîêàçíèê³â ÿêîñò³ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí
ïîâèííà áóòè çàô³êñîâàíà òà äîñë³äæåíà îïåðàòîðîì ðèíêó âåòåðèíàðíèõ
ïðåïàðàò³â.
5. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ³íôîðìóþòü êîìïåòåíòíèé îðãàí ïðî
áóäü-ÿê³ â³äõèëåííÿ ïîêàçíèê³â ÿêîñò³ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí, ÿê³ ìîæóòü ïðèçâåñòè
äî â³äêëèêàííÿ àáî îáìåæåííÿ ïîñòà÷àííÿ.
6. Îñîáà, â³äïîâ³äàëüíà çà ñèñòåìó ÿêîñò³, ìຠáóòè çàëó÷åíà äî â³äêëèêàííÿ.
VIII. Ñàìîïåðåâ³ðêè
1. Îïåðàòîðè ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â ïðîâîäÿòü òà ðåºñòðóþòü
ñàìîïåðåâ³ðêè ç ìåòîþ ìîí³òîðèíãó âïðîâàäæåííÿ òà äîòðèìàííÿ íàëåæíî¿
ïðàêòèêè ðåàë³çàö³¿ ä³þ÷èõ ðå÷îâèí.
2. Ðåãóëÿðí³ ñàìîïåðåâ³ðêè ïðîâîäÿòüñÿ â³äïîâ³äíî äî ãðàô³êà, âèçíà÷åíîãî
ñèñòåìîþ ÿêîñò³ îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
3. Ñàìîïåðåâ³ðêè ïîâèíí³ ïðîâîäèòèñÿ íåóïåðåäæåíî òà äåòàëüíî, ïðèçíà÷åíèì
êîìïåòåíòíèì ïåðñîíàëîì îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â.
4. Ðåçóëüòàòè âñ³õ ñàìîïåðåâ³ðîê ô³êñóþòüñÿ â ïàïåðîâ³é òà/àáî åëåêòðîíí³é
ôîðì³ òà ï³äïèñóþòüñÿ â³äïîâ³äàëüíîþ ïîñàäîâîþ îñîáîþ îïåðàòîðà ðèíêó
âåòåðèíàðíèõ ïðåïàðàò³â. Çâ³òè ïðî ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíèõ ñàìîïåðåâ³ðîê
ïîâèíí³ ì³ñòèòè âñ³ çàóâàæåííÿ, çðîáëåí³ ï³ä ÷àñ ïåðåâ³ðêè, ³ íàäàâàòèñÿ
â³äïîâ³äíîìó ïåðñîíàëó, à òàêîæ êåð³âíèöòâó îïåðàòîðà ðèíêó âåòåðèíàðíèõ
ïðåïàðàò³â.
5. Íåîáõ³äíî ïðèéíÿòè ³ âæèâàòè â³äïîâ³äí³ êîðèãóâàëüí³ òà çàïîá³æí³ ä³¿,
ùîá âèïðàâèòè â³äõèëåííÿ òà ïåðåâ³ðèòè ¿õ åôåêòèâí³ñòü.
6. Çàïèñè òàêèõ ñàìîïåðåâ³ðîê òà áóäü-ÿêèõ ïîäàëüøèõ êîðèãóâàëüíèõ ä³é ìàþòü
çáåð³ãàòèñÿ ïðîòÿãîì ï'ÿòè ðîê³â.
Äèðåêòîð Äåïàðòàìåíòó
äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè ó ñôåð³
ñàí³òàðíèõ òà ô³òîñàí³òàðíèõ çàõîä³â
|
Àíäð³é
ÏÈÂÎÂÀÐÎÂ
|
|