НАЦІОНАЛЬНИЙ ОРГАН СТАНДАРТИЗАЦІЇ
Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр 
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)
НАКАЗ
25 вересня 2017 р.	м. Київ	№ 300
	
Про прийняття національних нормативних документів, 
гармонізованих з європейськими нормативними документами, скасування національних нормативних документів та поправки до національного нормативного документа  

Відповідно до ч. 2 статті 11 Закону України «Про стандартизацію» від 05.06.2014 № 1315-VII та Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про визначення державного підприємства, яке виконує функції національного органу стандартизації» від 26.11.2014 № 1163-р

НАКАЗУЮ:
1. Прийняти національні нормативні документи, гармонізовані 
з європейськими нормативними документами, методом перекладу з наданням чинності з 2019-01-01: 

1	ДСТУ  EN 50121-2:2017                                          (EN 50121-2:2015, IDT)
	Залізничний транспорт. Електромагнітна сумісність. Частина 2. Емісія завад від залізничної системи в довкілля
— Вперше 	
2	ДСТУ EN 50121-3-1:2017                                                                              (EN 50121-3-1:2015, IDT)
	Залізничний транспорт. Електромагнітна сумісність. Частина 3-1. Рухомий склад. Поїзд та комплектний транспортний засіб
— Вперше 	
3	ДСТУ EN 50121-3-2:2017                                                                                  (EN 50121-3-2:2015, IDT)
	Залізничний транспорт. Електромагнітна сумісність. Частина 3-2. Рухомий склад. Апаратура
 — Вперше 	
4	ДСТУ EN 50121-5:2017                                                                                                                                             (EN 50121-5:2015, IDT)

	Залізничний транспорт. Електромагнітна сумісність. Частина 5. Емісія завад та несприйнятливість стаціонарних установок  електроживлення та апаратури
— Вперше 	
5	ДСТУ EN 50290-2-1:2017
 (EN 50290-2-1:2005, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-1. Загальні правила проектування та конструювання
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-1:2014	
6	ДСТУ EN 50290-2-20:2017 
(EN 50290-2-20:2001, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-20. Загальні правила проектування та конструювання. Загальні положення конструювання
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-20:2014	
7	ДСТУ EN 50290-2-21:2017
(EN 50290-2-21:2001; EN 50290-2-21:2001/A1:2007; 
EN 50290-2-21:2001/ A1:2007/АС:2016, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-21. Загальні правила проектування та конструювання. Полівінілхлоридні ізоляційні компаунди
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-21:2014 та ДСТУ EN 50290-2-21:2014/ Поправка 
№ 1:2016 	
8	ДСТУ EN 50290-2-22 :2017 
(EN 50290-2-22:2001; 
EN 50290-2-22:2001/A1:2007, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-22. Загальні правила проектування та виготовлення. Полівінілхлоридні компаунди для оболонки
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-22:2014	
9	ДСТУ EN 50290-2-24:2017 
(EN 50290-2-24:2002; 
EN 50290-2-24:2002/A1:2008, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-24. Загальні правила проектування та конструювання. Поліетиленова оболонка
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-24:2014	
10	ДСТУ EN 50290-2-26:2017 
(EN 50290-2-26:2002; 
EN 50290-2-26:2002/A1:2007, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-26. Загальні правила проектування та конструювання. Безгалогенові вогнестійкі ізоляційні компаунди
—На заміну ДСТУ EN 50290-2-26:2014	
11	ДСТУ EN 50290-2-27:2017
(EN 50290-2-27:2002;
EN 50290-2-27:2002/A1:2007;
EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010, IDT)
	Кабелі зв'язку. Частина 2-27. Загальні правила проектування та конструювання. Безгалогенові вогнестійкі термопластичні компаунди для оболонок
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-27:2014	
12	ДСТУ EN 50290-2-28:2017
(EN 50290-2-28:2002, IDT)

	Кабелі зв'язку. Частина 2-28. Загальні правила проектування та конструювання.
Компаунди для заповнення герметизованих кабелів
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-28:2014	
13	ДСТУ EN 50290-2-29:2017
(EN 50290-2-29:2002, IDT)

	Кабелі зв'язку. Частина 2-29. Загальні правила проектування та конструювання.
Ізоляційні компаунди зі зшитого поліетилену
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-29:2014
	
14	ДСТУ EN 50290-2-30:2017
(EN 50290-2-30:2002, IDT)

	Кабелі зв'язку. Частина 2-30. Загальні правила проектування та конструювання. Полі  Полі(тетрафторетилен-гексафторпропіленова)  (ФЕП) ізоляція та оболонка
— На заміну ДСТУ EN 50290-2-30:2014	
15	ДСТУ EN 50290-4-1:2017
(EN 50290-4-1:2014, IDT)

	Кабелі зв'язку. Частина 4-1. Загальні положення щодо застосування кабелів. 
Умови навколишнього середовища й аспекти безпеки 
— На заміну ДСТУ EN 50290-4-1:2016	
16	ДСТУ   EN   50441-1:2017  
(EN 50441-1:2012, IDT)

	Кабелі для телекомунікаційних установок у житлових приміщеннях. Частина 1. Неекрановані кабелі. Категорія 1
— На заміну ДСТУ EN 50441-1:2014	
17	ДСТУ EN   50441-2:2017 
(EN 50441-2:2012, IDT)
	Кабелі для телекомунікаційних установок у житлових приміщеннях. Частина 2. Екрановані кабелі. Категорія 1
— На заміну ДСТУ EN 50441-2:2014	
18	ДСТУ EN    50441-3:2017
 (EN 50441-3:2006, IDT)
	Кабелі для телекомунікаційних установок у житлових приміщеннях. Частина 3. Екрановані кабелі. Категорія 3
— На заміну ДСТУ EN 50441-3:2014	
19	ДСТУ EN 50561-1:2017
(EN 50561-1:2013;
EN 50561-1:2013/AC:2015, IDT)
	Апаратура зв'язку по лініях електропередачі низької напруги. Характеристики радіочастотних збурень. Норми та методи випробування. Частина 1. Апаратура побутової призначеності
— На заміну ДСТУ EN 50561-1:2014	
20	ДСТУ EN  55011:2017
(EN 55011:2016, IDT)	Обладнання промислове, наукове та медичне . Характеристики радіочастотних завад. Норми та методи вимірювання
— Вперше	
21	ДСТУ EN 55015:2017
 (EN 55015:2013;
EN 55015:2013/А1:2015, IDT)
	Устатковання освітлювальне та аналогічне  електричне. Норми та методи вимірювання характеристик радіозавад
— На заміну ДСТУ EN 55015:2014,
ДСТУ EN 55015:2014/Зміна №1:2016 	
22	ДСТУ EN 55022:2017
(EN 55022:2010; 
EN 55022:2010/АС:2011, IDT)
	Обладнання інформаційних технологій. Характеристики радіозбурень. Норми та методи вимірювання
— На заміну ДСТУ EN 55022:2014	
23	ДСТУ  EN 55024:2017
 (EN 55024:2010;
EN 55024:2010/А1:2015, IDT)
	Обладнання інформаційних технологій. Характеристики несприйнятливості завад. Норми та методи вимірювання
— На заміну ДСТУ EN 55024:2014	
24	ДСТУ EN 55032:2017 
 (EN 55032:2015, IDT)
	Електромагнітна сумісність. Обладнання мультимедіа.  Вимоги до емісії завад.
— Вперше 	
25	ДСТУ EN 61869-1:2017
(EN 61869-1:2009, IDT;           ІЕС 61869-1:2007, MOD)
	Трансформатори вимірювальні. Частина 1. Загальні вимоги
— На заміну ДСТУ IEC 60044-1:2008 у частині загальних вимог,  ДСТУ EN 61869-1:2016 (EN 61869-1:2009, IDT)	
26	ДСТУ EN 61869-3:2017
(EN 61869-3:2011, IDT;
IEC 61869-3:2011 , IDT)

	Трансформатори вимірювальні. Частина 3. Додаткові вимоги до індуктивних трансформаторів напруги 

— На заміну ДСТУ IEC 60044-2:2008; 
ДСТУ EN 61869-3:2016	
27	ДСТУ EN 61869-5:2017
(EN 61869-5:2011; EN 61869-5:2011/АС:2015, IDT;                     ІЕС 61869-5:2011, IDT)
	Трансформатори вимірювальні. Частина 5. Додаткові вимоги до ємнісних трансформаторів напруги
— На заміну ДСТУ EN 61869-5:2016          (EN 61869-5:2011, IDT), ДСТУ EN 61869-5:2016 /Поправка № 1:2016 (EN 61869-5:2011/АС:2015, IDT), ДСТУ ГОСТ 1983—2003  у частині вимог до ємнісних трансформаторів напруги	
28	ДСТУ EN 62058-21:2017
(EN 62058-21:2010, IDT)
	Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Приймальні випробування. Частина 21. Спеціальні вимоги до електромеханічних лічильників активної енергії (класів точності 0,5, 1 і 2 та класів точності А і В) 
— На заміну ДСТУ EN 62058-21:2016 (EN 62058-21:2010, IDT)	
29	ДСТУ  EN 62606:2017 
(EN 62606:2013, IDT)
	Пристрої виявлення дугового замикання. Загальні вимоги
— На заміну ДСТУ  EN 62606:2014	

2.Скасувати чинність національних нормативних документів 
2019-01-01: 
1	ДСТУ EN 50290-2-1:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-1. Загальні правила проектування та виготовлення 
(EN 50290-2-1:2005, IDT)
	
2	ДСТУ EN 50290-2-20:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-20. Загальні правила проектування та виготовлення. Загальні положення  (EN 50290-2-20:2001, IDT)	
3	ДСТУ EN 50290-2-21:2014
 	Кабелі зв'язку. Частина 2-21. Загальні правила проектування та виготовлення. Полівінілхлоридна ізоляція  (EN 50290-2-21: 2001; EN 50290-2-21:2001/A1:2007; 
EN 50290-2-21:2001/ A1:2007/АС:2003, IDT)	
4	ДСТУ EN 50290-2-22:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-22. Загальні правила проектування та виготовлення. Полівінілхлоридна оболонка (EN 50290-2-22: 2001, EN 50290-2-22:2001/А1:2007, IDT)	
5	ДСТУ EN 50290-2-24:2014 
	Кабелі зв'язку. Частина 2-24. Загальні правила проектування та виготовлення. Поліетиленова оболонка  (EN 50290-2-24:2002; 
EN 50290-2-24:2002/A1:2008, IDT)	
6	ДСТУ EN 50290-2-26:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-26. Загальні правила проектування та виготовлення. Безгалогенові вогнестійкі ізоляційні наповнювачі 
(EN 50290-2-26:2002; 
EN 50290-2-26:2002/A1:2007, IDT)
	
7	ДСТУ EN 50290-2-27:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-27. Загальні правила проектування і виготовлення. Безгалогенова вогнестійка термопластична ізоляційна маса
(EN 50290-2-27:2002;
EN 50290-2-27:2002/A1:2007;
EN 50290-2-27:2002/A1:2007/AC:2010, IDT)
	
8	ДСТУ EN 50290-2-28:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-28. Загальні правила проектування та виготовлення. Наповнювачі для герметизованих кабелів
(EN 50290-2-28:2002, IDT)
	
9	ДСТУ EN 50290-2-29:2014
	Кабелі зв'язку.Частина 2-29. Загальні правила проектування та виготовлення. Ізоляційні наповнювачі зі зшитого поліетилену
(EN 50290-2-29:2002, IDT)
	
10	ДСТУ EN 50290-2-30:2014
	Кабелі зв'язку. Частина 2-30. Загальні правила проектування та вироблення. Полі (тетрафторетилен-гексафторпропіленова) ізоляція й оболонка
(EN 50290-2-30:2002, IDT)	
11	ДСТУ EN 50290-4-1:2016
	Кабелі зв'язку. Частина 4-1. Загальні положення щодо застосування кабелів. Умови навколишнього середовища й аспекти безпеки (EN 50290-4-1:2014, IDT)	
12	ДСТУ   EN   50441-1:2014  

	Кабелі для внутрішніх установок зв'язку в житлових приміщеннях. Частина 1. Неекрановані кабелі. Категорія 1 
(EN 50441-1:2012, IDT)	
13	ДСТУ   EN   50441-2:2014  	Кабелі для внутрішніх установок зв'язку в житлових приміщеннях. Частина 2. Екрановані кабелі. Категорія 2  
(EN 50441-2:2012, IDT)
	
14	ДСТУ   EN   50441-3:2014  	Кабелі для внутрішніх установок зв'язку в житлових приміщеннях. Частина 3. Екрановані кабелі. Категорія 3  
(EN 50441-3:2006, IDT)
	
15	ДСТУ EN 50561-1:2014

	 Апарати для зв'язку по низьковольтній ЛЕП, які використовуються в установках з низькою напругою. Характеристики радіоперешкод. Обмеження і методи вимірювання.Частина 1. Пристрій для використання в домашніх умовах    (EN 50561-1:2013, IDT)	
16	ДСТУ   EN 55015:2014  	Норми та методи вимірювання характеристик радіозавад електричного освітлювального  й аналогічного обладнання
 (EN 55015: 2013, IDT)	
17	ДСТУ EN 55022:2014

	Обладнання інформаційних технологій. Характеристики радіозавад. Норми та методи вимірювання (EN 55022:2010; 
EN 55022:2010/АС:2011, IDT)
	
18	ДСТУ  EN 55024:2014
 	Обладнання інформаційних технологій. Характеристики несприйнятливості до завад. Норми та методи вимірювання 
(EN 55024:2010, IDT)
	
19	ДСТУ EN 61869-1:2016 
(EN 61869-1:2009, IDT)	Трансформатори вимірювальні. Частина 1. Загальні вимоги  	
20	ДСТУ EN 61869-3:2016
(EN 61869-3:2011, IDT)	Трансформатори вимірювальні. Частина 3. Додаткові вимоги до індуктивних трансформаторів напруги
	
21	ДСТУ EN 61869-5:2016          (EN 61869-5:2011, IDT)	Трансформатори вимірювальні. Частина 5. Додаткові вимоги до ємнісних трансформаторів напруги	
22	ДСТУ EN 62606:2014
 	 Пристрої виявлення короткого замикання через дугу. Загальні вимоги  
(EN 62606:2013, IDT)	
23	ДСТУ EN 62058-21:2016
 (EN 62058-21:2010, IDT)	Засоби вимірювання електричної енергії змінного струму. Приймальні випробування. Частина 21. Спеціальні вимоги до електромеханічних лічильників активної енергії (класів точності 0,5, 1 і 2 та класів точності А і В)	
24	ДСТУ IEC 60044-1:2008                у частині загальних вимог	Трансформатори вимірювальні. Частина 1. Трансформатори струму  
(IEC 60044-1:2003, IDT)	
25	ДСТУ IEC 60044-2:2008 
	Трансформатори вимірювальні. Частина 2. Трансформатори напруги індуктивні
(IEC 60044-2:2003, IDT)
	
26	ДСТУ ГОСТ 1983—2003           у частині вимог до ємнісних трансформаторів напруги	Трансформатори напруги. Загальні технічні умови (ГОСТ 1983—2001, IDT)	

3.Скасувати чинність змін до національних нормативних документів 
з 2019-01-01: 
1	ДСТУ   EN 55015:2014/
Зміна №1:2016 
 (EN 55015:2013, 
EN 55015:2013/А1:2015, IDT)	Норми та методи вимірювання характеристик радіозавад електричного освітлювального й аналогічного обладнання 	
2	ДСТУ  EN 55024:2014/
Зміна №1:2016 
(EN 55024:2010/А1:2015, IDT)
	Обладнання інформаційних технологій. Характеристики несприйнятливості до завад. Норми та методи вимірювання 

4.Скасувати чинність поправок до національних нормативних документів  
з 2019-01-01: 
1	ДСТУ EN 61869-5:2016/ Поправка № 1:2016
(EN 61869-5:2011/АС:2015,IDT)	Трансформатори вимірювальні. Частина 5. Додаткові вимоги до ємнісних трансформаторів напруги	
2	ДСТУ EN 50290-2-21:2014/ Поправка № 1:2016 (EN 50290-2-21:2001/ A1:2007/АС:2016, IDT)	Кабелі зв'язку. Частина 2-21. Загальні правила проектування та виготовлення. Полівінілхлоридна ізоляція	

5. Начальнику відділу інформаційних технологій забезпечити оприлюднення цього наказу на офіційному веб-сайті ДП «УкрНДНЦ».
6. Начальнику Національного фонду нормативних документів забезпечити опублікування цього наказу в черговому виданні щомісячного інформаційного покажчика «Стандарти».
7. Начальнику адміністративного відділу довести цей наказ до відома виконавців.
8. Контроль за виконанням цього наказу залишається за керівником підприємства чи особою, яка виконує його обов’язки.

Генеральний директор	Г. В. Лісіна